REFRACTIVE in Czech translation

• refrakční
• lomu

Examples of using Refractive in English and their translations into Czech

corneal transplantations, and refractive surgery.
transplantace rohovek a refrakční chirurgii.

the cover glass of the observed specimen should be immersed in a transparent oil of high refractive index.
krycí sklíčko pozorovaného preparátu měly být ponořeny do transparentního oleje s vysokým indexem lomu.

experiences with the eye refractive surgery.
spojené s refrakční operací očí.

With the discovery of the medical use of the excimer laser we embarked on a whole new era in refractive surgery.
S objevem medicínského využití excimerového laseru byla nastartována zcela nová etapa refrakční chirurgie.

providing the data necessary for the physician's final decision on the patient's eligibility for refractive surgery.
které nám poskytnou údaje nezbytné pro definitivní rozhodnutí lékaře o vhodnosti pacienta pro refrakční operaci.

One of a dozen positioned throughout the nebula-- all invisible to our sensors until Kashyk showed me how to compensate for their refractive shielding.
Jedna z tuctu v této mlhovině, všechny neviditelné pro naše senzory. Dokud mi ovšem Kashyk neukázal, jak vykompenzovat jejich refrakční štíty.

In June 2007, I underwent bilateral laser surgery using the Lasik method at the Refractive Centre Prague,
V červnu 2007 jsem v Refrakčním Centrum Praha absolvoval oboustrannou laserovou operaci metodou Lasik,

the actual possibilities of the refractive procedure with a specialist.
reálnými možnostmi refrakčního zákroku.

He is one of the most experienced experts in the field of laser refractive methods(particularly in the LASIK method) in the Czech Republic.
V oboru laserových refrakčních metod, zejména v technice LASIK, patří mezi nejzkušenější odborníky v ČR.

In short-sightedness, the cornea is made flatter, less refractive in its central portion,
U krátkozrakosti je rohovka v centrální části oplošťována, stává se méně lomivější,

Our tip: Highly refractive, special plastic materials
Náš tip: vyšší index lomu, speciální plastový materiál

He has gained extensive experience especially in laser refractive methods(PRK, LASIK) and other refractive procedures AK,
Bohaté zkušenosti získal zejména v oblasti laserových refrakčních metod(PRK, LASIK) a dalších refrakčních zákroků AK,

who, together with Refractive Centre Prague team guarantees a high professional performance and care for patients.
spolu s týmem Refrakčního Centra Praha garantují vysokou profesionalitu i péči o pacienty.

I thank the team of Refractive Centre Prague for their excellent approach, dedication, and professional care!
Děkuji za skvělý přístup, ochotu a profesionální péči celému týmu Refrakčního centra Praha!

contact lenses), or surgically- with a refractive surgery.
na straně druhé chirurgicky- refrakčním zákrokem.

by the use of the method of refractive incisions.
termokoagulací či metodou refrakčních nářezů.

The high precision and good predictability of the changes in the surface curvature as well as the safety of the procedure explain why laser procedures rank among the leading methods of refractive surgery at present.
Vysoká přesnost, dobrá předvídatelnost změn v povrchovém zakřivení a bezpečnost řadí excimer laserové zákroky do čela současných refrakčních chirurgických metod.

Thankfully, I had already had great recommendations from Dr. Novak at the Refractive Centre Prague,
Bohudík jsem již měla doporučení na doktora Nováka v Refrakčním Centru Praha

I underwent the surgery using the Lasik method in February 2006 after having been given consent by my physician from the Refractive Centre.
Operační zákrok metodou Lasik jsem podstoupila v únoru 2006, poté co jsem obdržela souhlas od lékaře Refrakčního Centra.

Carl Zeiss was also Europe's first eyeglass lens manufacturer to cast lenses in high refractive plastic material.
Společnost Carl Zeiss byla také prvním evropským výrobcem, který začal používat plastové brýlové čočky s vysokým indexem lomu.