ROGUES in Czech translation

• rogues
• darebáci
• lotři
• darebáků
• darebáky
• zběhové
• tuláci
• lumpů

Examples of using Rogues in English and their translations into Czech

Thieves and rogues, the lot of us.
Zloději a lumpové, většina z nás.

Rogues will be dealt with harshly. Any man impeding the punishment of these.
Výkonu trestu na těchhle darebácích, zatočím s ním. Jestli budete bránit.

You and your band of rogues have run rampant throughout history.
Ty a tvoje banda pobudů jste toho způsobili dost.

Because whatever our differences, those rogues are telepaths
Asi se neshodneme, ti vzbouřenci jsou telepati

Do you remember I told you about the rogues?
Pamatujete, jak jsem vám říkal o těch zlotřilcích?

Any man impeding the punishment of these rogues will be dealt with harshly.
Jestli budete bránit výkonu trestu na těchhle darebácích, zatočím s ním.

wandering the oceans with a band of rogues?
Bloudíc oceány s touhle bandou lotrů.

Where do you think these rogues are from?
Odkud myslíš, že ti zločinci jsou?

Am I supposed to just rejoin Team Flash, fight some Rogues?
Mám se znovu přidat k týmu Flash a bojovat s Rogues?

Idealists and rogues both.
Idealisty i zlodějíčky.

We're among soldiers here, not rogues.
Jste tu mezi vojáky, ne mezi lupiči.

Bela, do rogues open doors?
Belo, otevírají ničemové dveře?

Here, they say, it will be reserved for'real rogues.
Tady to prej bude vyhrazený pro"opravdový grázly.

You may be cowards and rogues.
Možná jste zbabělci a lumpové.

Men say we're slippery rogues.
Podle mužů jsme úskočné pletichářky.

She's working with Rogues.
Spolupracuje s Ranaři.

These boys are rogues.
Tihle kluci jsou rošťáci.

Poison pills"-"Rogues.
Jedovaté pilulky."-"Rošťáci.

And it will be blamed on rogues.
Svede to na lapky.

Had crossed the Atlantic instead? What if all the rogues and libertines.
Kdyby místo nich přepluli Atlantik taškáři a libertini.