SAMSUNG in Czech translation

• samsung
• v samsungu

Examples of using Samsung in English and their translations into Czech

For more information, please contact your local Samsung customer care centre.
Další informace získáte ve vašem středisku péče o zákazníky Samsung.

Applications that will enrich your life Samsung TV UE43J5572SUXXH offers you many excellent applications
Aplikace, které obohatí váš život Televize SAMSUNG UE43J5572SUXXH vám nabízí řadu vynikajících aplikací

newer, such as Samsung Galaxy S2/S3,
která používají Android 4.0.3 nebo novější, jako je Samsung Galaxy S2/ S3,

The game was developed exclusively for Samsung and works on Samsung Smart TVs from 2011 on.
Hra byla vyvinuta exkluzivně pro společnost Samsung a funguje na modelech televizí Samsung Smart TV 2011 a novějších.

Samsung is trying to come up with a more intuitive interface for the users so that they don't have to think too much while using the device.
Samsung se tak snaží o intuitivnější prostředí, aby uživatelé nemuseli při používání zařízení příliš přemýšlet.

With the advanced technology Clear Motion Rate(CMR) by Samsung is even the fastest moving scenes show with perfect clarity.
Díky pokročilé technologii Clear Motion Rate(CMR) od společnosti Samsung se i ty nejrychlejší pohybující scény zobrazují s dokonalou ostrostí.

With the latest technology of voice interaction from Samsung, you can control your TV better than just using one-word commands.
Díky nejnovější technologii hlasové interakce od společnosti Samsung můžete svůj televizor ovládat lépe než jen pomocí jednoslovných příkazů.

Wide Colour Enhancer Plus from Samsung, which uses an advanced algorithm to improve the image quality significantly improves the quality of any image and uncovers hidden details.
Technologie Wide Color Enhancer Plus od společnosti Samsung, která využívá pokročilý algoritmus na zvýšení kvality obrazu, výrazně zvyšuje kvalitu každého obrazu a odhaluje skryté detaily.

With Samsung Smart TVs switches between the different types of content now as easy as switching TV channels.
S televizory Smart TV Samsung je přepínání mezi různými typy obsahu nyní tak jednoduché jako přepínání televizních stanic.

And when you return to the video, Samsung Smart TVs will remember your activity and retrieves
A když se vrátíte k videu, televizor Smart TV Samsung si zapamatuje vaši aktivitu a načte a obnoví přehrávání videa na místě,

Samsung SSD for your stand so much that\ u200b\ u200bna it gives 5-year warranty!
Samsung si za svým SSD stojí tak moc, že\ u200b\ u200bna něj dává 5letou záruku!

SA300 monitors from Samsung brings such realism, that completely change
Monitory SA300 od společnosti Samsung přinášejí tak realistický obraz,

Go to a higher level of viewing experience with megadynamickým contrast ratio from Samsung and enjoy your multimedia content with professional quality it deserves.
Přejděte na vyšší úroveň zážitků ze sledování s Megadynamický kontrastním poměrem od společnosti Samsung a vychutnávejte si svůj multimediální obsah v profesionální kvalitě, kterou si zaslouží.

Magic Angle technology from Samsung you while watching a movie always takes care of flawless experience
Technologie Magic Angle od společnosti Samsung se vám při sledování filmu vždy postará o bezvadný zážitek

But they're still selling cell phones. Samsung's out here blowing people's faces off with cell phones.
Samsungu vybuchovali telefony lidem u huby, ale přitom stále telefony prodávají.

The first Samsung Smart TVs from 2010 only supported a resolution of 960×540.
První chytré televize od Samsungu z roku 2010 podporovaly rozlišení aplikací pouze 960×540 obrazových bodů.

The video tag works, for example, with devices from Sony or Samsung from 2013, but doesn't work on Toshiba TV,
Video Tag funguje například na zařízeních od Sony nebo Samsungu od roku 2013, ale nefunguje na televizorech Toshiba,

Primary platform for Mautilus is SmartTV from Samsung, which currently has the largest part on the world market
Primární platformou pro Mautilus je SmartTV od Samsungu, která má aktuálně největší podíl na světovém trhu

So far Samsung has not worried about localisation
Samsung si zatím u vývojářského účtu nedělal starosti s lokalizacemi

Samsung's out here blowing people's faces off with cell phones, but they're still selling cell phones.
Lidem u obličeje vybuchovaly mobily od Samsungu, ale jejich telefony se nadále prodávají.