Examples of using Sandringham in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If you can convince the Duke of Sandringham to deliver that document,
Pokud dokážete přesvědčit vévodu ze Sandringhamu, aby ten dokument doručil,She was out in Sandringham I think, or somewhere, Balmoral… Out in the Moors, you know, with a Land Rover, and a stag.
Byla myslím v Sandringhamu nebo Balmoralu, prostě venku na blatech s Land Roverem a jelen.Ned, send a missive to the duke of Sandringham inviting him to a banquet in his honor.
Nede, pošlete posla k vévodovi ze Sandringhamu s pozváním na hostinu na jeho počest.Send a missive to the duke of sandringham, Inviting him to a banquet here in his honor.
Pošlete posla k vévodovi ze Sandringhamu s pozváním na hostinu na jeho počest.And if Charles secures the money from Sandringham, then the king will join him as well.
A pokud Karel zajistí peníze od Sandringhama, tak se k němu král přidá.And if Charles secures the money from Sandringham, then the king will join him as well.
A jestli Karel zajistí peníze od Sandringhama, pak se k němu přidá i král.Sandringham, lass. If Jamie sits down with him
Sandringham, děvče. víš,If Jamie sits down with him and his secretary… He will find out Black Jack Randall is still alive. Sandringham.
Zjistí, že Black Jack Randall žije. Sandringham. Jestli se s nimi Jamie sejde.convince him this is a bad investment… If we can meet with Sandringham.
přesvědčíme ho, že je to špatná investice… Pokud se setkáme se Sandringhamem.You know what will happen.- Sandringham, lass. If Jamie sits down with him and his secretary.
Pokud si Jamie sedne s ním a jeho tajemníkem, víš, co se stane.- Sandringham, děvče.He will find out Black Jack Randall is still alive. If Jamie sits down with him and his secretary… Sandringham.
Pokud se Jamie sejde s ním a jeho tajemníkem… Sandringham. Zjistí, že Black Jack Randall pořád žije.If we can meet with Sandringham, convince him this is a bad investment?
se nám podaří sejít se Sandringhamem, Víš, co by tohle mohlo znamenat?The queen's residence at sandringham.
Sídlo královny v sandringhamu.I was planning on going to Sandringham.
Plánovala jsem cestu do Sandringhamu.Perhaps you should ask the Duke of Sandringham.
Možná byste se měl zeptat vévody ze Sandringhamu.He was supposed to take me to Sandringham.
Já Vás vezmu do Sandringhamu.The Royal family have travelled up to Sandringham.
Královská rodina musí odjet do Sandringhamu.Do I have the honor of addressing the Duke of Sandringham?
Mám tu čest vám představit vévodu ze Sandringhamu?What the hell are the MacDonalds doing visiting the Duke of Sandringham?
Co k čertu dělají MacDonaldové na návštěvě u vévody ze Sandringhamu?Do you think the King will be well enough to go to Sandringham?
Myslíte si, že králi bude natolik dobře, aby jel do Sandringhamu?
