SCARF in Czech translation

• šátek
• šála
• šál
• šátku
• šálou
• šále
• šály
• šálu
• scarf
• šátkem
• šátky

Examples of using Scarf in English and their translations into Czech

No scarf.
Bez šály.

Put on clothes that you like with your scarf and corresponding cap.
Kladen na oblečení, které se vám líbí s šálou a odpovídající čepici.

she had a head scarf on.
měla na hlavě šál.

You have just earned yourself an Hermes scarf.- Thank you, Cynthia.
Právě jste si sama vydělala Hermesův scarf. Děkuji, Cynthio.

A scarf, Jimmy. All this stuff came out after he was arrested.
Šátkem, Jimmy.- To všechno se objevilo až po jeho zatčení.

And it's hardly my fault if a kashan silk scarf is fake.
A je stěží moje vina, že nějaká kashanská hedvábná šála je podvrh.

I found a long, blonde hair on Simon's scarf.
Našla jsem na Simonově šále dlouhý blond vlas.

Good job today with the scarf.
Dobrá práce dnes s tou šálou.

Okay, lose the scarf.
Okay, bez té šály.

I was getting bored, so I moved out of scarf country.
Nudila jsem se, tak jsem se přestěhovala z krajiny šál.

If I would strangled Lizzie Kilmuir, my DNA would be on that scarf, wouldn't it?
Kdybych Lizzie Kilmuirovou uškrtila, tak na tom šátku bude moje DNA?

You have just earned yourself a Hermes scarf.
Právě jste si sama vydělala Hermesův scarf.

The bindings, the silk scarf, the rough sex.
Poutání, hedvábné šátky, drsný sex.

Came out after he was arrested.- A scarf, Jimmy.- All this stuff.
Šátkem, Jimmy.- To všechno se objevilo až po jeho zatčení.

Here comes a boy in a warm woolly scarf.
Tady přichází chlapec v teplé vlněné šále.

We-- we found pink fibers from your scarf in the transporter.
V tom trucku jsme našli růžová vlákna z vaší šály.

If you see her with a scarf.
Jestli jí uvidíte s šálou.

Why would I have my daughter's scarf and not her? No, no, no?
Ne. Proč bych měl dceřin šál a ne ji?

The neck is just a skin tube."Without a scarf They had a saying.
Vždycky říkali… jen taková roura vyrobená z kůže. Bez šátku je krk.

We went scarf shopping and went to a food collective.
Byli jsme nakupovat šátky a v potravinovém družstvu.