SEE SOMEONE in Czech translation

• vidím někoho
• někoho navštívit
• za někým zajít
• někoho uvidíte
• sejdeme se s někým
• vidět někoho
• viděla někoho
• někoho vidět
• s někým setkat

Examples of using See someone in English and their translations into Czech

You can see someone?
Můžete vidět někoho?

I have got to go see someone about a job up West.
Musím jít někoho vidět o práci na západě.

Hello. Do you wanna see someone? Guy?
Haló, člověče. Chcete za někým zajít?

I just had to see someone nice.
Musela jsem vidět někoho fajn.

And… I think you should see someone, too.
Myslím, že bys měl taky někoho vidět.

Yes, I have to see someone.
Ano, musím za někým zajít.

At least… I just don't wanna see someone I care about getting hurt.
Já jen… Jen nechci vidět někoho, na kom mi záleží, jak přijde k úrazu.

I have got to… I said I would go see someone.
Já mám na… l řekl i would jít vidět někoho.

And see someone who needs someone. It's an inability to look out.
Je to neschopnost dívat se kolem a vidět někoho, kdo potřebuje někoho..

It's an inability to look out and see someone who needs someone..
Je to neschopnost dívat se kolem a vidět někoho, kdo potřebuje někoho..

I look out, I might see someone and see what's around them.
Rozhlížím se, mohu někoho uvidět a vidím i co je okolo nich.

Who deserves to suffer, who doesn't deserve to live. You see someone who did something terrible.
Vidíte někoho, kdo udělal něco strašného… Kdo si zaslouží trpět.

I have to see someone.
Musím se s někým sejít.

It's tempting to want to blame yourself. Look, when you see someone die.
Podívejte, když vidíte někoho umřít… zdá se snadné vinit sebe.

I'm gonna look in the mirror and see someone like you.
Se podívám do zrcadla a uvidím někoho, jako jsi ty.

It's this feeling you get when you see someone.
Je to takový ten pocit, když někoho vidíš a cítíš to.

Out of the blue he said he just had to go and see someone.
Z ničeho nic řekl, že musí jít a sejít se s někým.

I told her she ought to see someone.
Řekl jsem jí, aby někoho navštívila.

I can actually see someone.
skutečně někoho vidím.

Someone that I would known from the war. I went to go see someone.
S kým se znám z války. Jel jsem navštívit někoho.