Examples of using Self-defense in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm sorry, that's a little technique I learned at a self-defense class.
You could just say it was self-defense.
Řekneš, že to bylo v sebeobraně.Hey, you guys, I'm trained in self-defense, just in case.
Hej, kluci, já jsem v případě sebeobrany vycvičen.And it's self-defense.
A bude to v sebeobraně.But it was self-defense.
Ale to bylo v sebeobraně.Mae tells me it was self-defense.
Mae mi říkala, že to bylo v sebeobraně.Mick, you're gonna say it was self-defense, right?
Micku, řekneš, že to bylo v sebeobraně, že?And that was self-defense, I told you.
A to bylo v sebeobraně.It was self-defense.
Že to bylo v sebeobraně.because we know she did it, but it was self-defense.
to udělala, ale bylo to v sebeobraně.Argue self-defense, file a motion to dismiss at the preliminary hearing.
Budemem argumenovat sebeobranou, podáme návrh na předběžné slyšení a propuštění.There's a difference between vigilantism and self-defense.
Je rozdíl mezi ostražitostí a sebeobranou.What's the balance between self-defense and naked aggression?
Jaká je rovnováha mezi sebeobranou a holou agresivitou?There's a fine line between self-defense.
Existuje tenká hranice mezi sebeobranou.Our Black Self-Defense Army.
Naše Černá sebeobranná armáda.It will be up to your attorneys to raise a claim of self-defense.
Bude na vašich právnících, jestli vyrukují se sebeobranou.It's some kind of self-defense mechanism.
Nějaký druh sebeobranného mechanismu.What's the balance between self-defense You need to answer the question.
Musíš si odpovědět na otázku, Jaká je rovnováha mezi sebeobranou.Not when they have an excuse to be bigots and call it self-defense.
Když mají důvod chovat se fanaticky a nazývat to sebeobranou, to bude horší.The assault was self-defense, and the accelerant was a plant.
Útok byl v sebeobraně a podpalovač byl nastrčený.
