SERIAL in Czech translation

• sériový
• sériová
• sérioví
• masový
• výrobní
• sériovej
• sériovému
• seriový
• serial
• masovej
• seriová
• masoví
• seriového
• pořadové

Examples of using Serial in English and their translations into Czech

Data transfer RS232 enables connecteng max one station RWP80 connected to serial port.
Přenos dat přes RS232 umožňuje připojení maximálně jedné stanice RWP80 připojené k jednomu sériovému portu.

What news? The news that our serial killer is only killing the dregs of society.
S jakými novinkami? Že náš masový vrah zabíjí pouze spodinu společnosti.

Serial killers tend to hunt within their own ethnic groups.
Masoví vrazi zpravidla loví uvnitř vlastní etnické skupiny.

The serial numbers are sequential.
Seriová čísla jdou za sebou.

I could be a serial killer or worse.
Můžu být masovej vrah nebo hůř.

Rank, serial number? My name is… Of course.
Hodnost, pořadové číslo? Samozřejmě. Jmenuju se….

It's like there's a serial killer out there coming after cupcakes.
Je to jako by venku byl seriový vrah, který jde po dortíkách.

Except his wife was murdered by a serial killer Normal guy.
Až na to, že mu ženu zavraždil sériovej vrah. Obyčejnej chlap.

Alleged serial killer.
Údajného seriového vraha.

Stock swindlers, serial killers, child molesters, Christian conservatives.
Podvodníci, masoví vrazi, pedofilové, křesťanští konzervativci.

Which is, I'm just a total badass hero, not a serial killer.
Totiž že já nejsem masovej vrah, ale totální hrdina.

The serial numbers have been filed down.
Ale seriová čísla byla obroušena.

Rank, serial number? Of course. My name is.
Hodnost, pořadové číslo? Samozřejmě. Jmenuju se….

Tobias, I am going to show you what your serial killer looks like.
Tobiasi, Hodlám ti ukázat jak tvůj seriový vrah vypadal.

But I swear to you, I am not a serial killer. Satisfied?
Ale přísahám vám, že nejsem sériovej vrah. Spokojenej?

Are these men victims of a serial killer only believed to be deceased?
Jsou tito muži obětí seriového vraha nebo věříte, že jen zemřeli?

Serial killers are typically white males.
Masoví vrazi bývaj bílí muži.

Dad, every serial killer is somebody's neighbour.
Tati, každej masovej vrah je něčí soused.

And the serial numbers have been filed down.
Ale seriová čísla byla obroušena.

No serial number.
Ne pořadové číslo.