SEWING in Czech translation

• šicí
• šití
• šít
• šicího
• šitím
• šila
• šije
• sešívání
• šijí
• našívání
• šijete
• všívání
• šiju
• ušít
• přišíval
• ušití
• vyšívací
• šil
• přišít

Examples of using Sewing in English and their translations into Czech

Thanks. Yes, there's been some sewing.
Děkuji. Ano, občas tu něco šijí.

She used to come over from Marshall's farm and help out with the sewing.
Chodila k nám z farmy, aby nám pomohla s šitím.

You all still sewing?
Pořád ještě šijete?

Your wife spends all day sewing.
Vaše žena celý den šije.

In addition, it is suitable for sewing on lace and trim.
Kromě toho je vhodná i k našívání krajek a ozdob.

However, one day, I was sewing and cutting.
Ale jednou, když jsem šila a stříhala.

Yes, there's been some sewing.- Thanks.
Děkuji. Ano, občas tu něco šijí.

What does me being a girl have to do with sewing?
Co má společného to, že jsem holka se šitím?!

Because I was dazzled by the beauty of your sewing machine.
Protože jsem byl oslněn krásou šicího stroje.

Sewing people's panties into underpants.
Všívání něčích kalhotek do vlastního prádla.

more the… designing and sewing of uniforms.
spíš víc… designuje a šije uniformy.

For seven days now, you're still sewing, sewing, sewing.
Už je to sedm dní, a vy jen šijete, šijete, šijete.

However, one day, I was sewing and cutting… Boom!
Ale jednou, když jsem šila a stříhala!

If you like to watch people sewing.
Když rád sleduješ lidi, co šijí.

Sewing a new quilt.
Šiju nový prehoz.

Sewing on elastic bands(rubber bands) 1.
Všívání elastických popruhů(gumových lemovek) 1.

World: 4 million pairs of hands sewing clothes in Bangladesh.
Svět: 4 miliony párů rukou šije oblečení v Bangladeši.

For seven days now and still sewing, sewing, sewing.
Už je to sedm dní, a vy jen šijete, šijete, šijete.

You have done sewing.
Ty jsi šila.

Sewing technically.
Šiju, technicky vzato.