SHIFU in Czech translation

• shifu
• sifu
• mistře
• sifua

Examples of using Shifu in English and their translations into Czech

Totally. How is Shifu ever going to turn me into the Dragon Warrior?
Jak by mě mohl Shifu změnit v dračího bojovníka? Totálně?

Master Shifu strongly advised us… not to engage.
Mistr Sifu nám nedoporučoval… s nimi bojovat.

Shifu loved Tai Lung like he had never loved anyone before.
Shifu miloval Tai Lungu, tak jako nikdy nikoho předtím nemiloval.

You sound just like Shifu with the,"Chi, chi, chi.
Mluvíš jako Sifu,"čchi, čchi, čchi.

Crank, man… whatever your Shifu says, this isn't our fight.
Ať už shifu tvrdí cokoliv, tohle není naše bitva. Cranku, kámo.

And when the boy showed talent in Kung Fu Shifu trained him.
A když chlapec projevil talent na kung-fu Sifu ho vycvičil.

Whatever your Shifu says, this isn't our fight. Crank, man.
Ať už shifu tvrdí cokoliv, tohle není naše bitva. Cranku, kámo.

Nothing Master Shifu.
Ale nic, mistře Sifu.

Shifu didn't teach you that.
Tohle tě Sifu nenaučil.

You had a crush on shifu.
byla jsi zamilovaná do Shifu.

I know Master Shifu is trying to inspire me and all.
Vím, že mi mistr Shifu chce pomoct.

Dramatic Entrance? Master Shifu.
Dramatický příchod? Mistře Sifu.

Shifu. Bring them to me!
Přiveďte mi je. Sifu!

What?-Nothing Master Shifu.
Co je? -Ale nic, mistře Sifu.

Shifu taught you well. Now! Mantis!
Teď! Kudlanko! Sifu vás vycvičil dobře!

Shifu didn't teach you that. You're bluffing.
Blafuješ. Tohle tě Sifu nenaučil.

This is Master Shifu.
Tohle je mistr Sifu.

That's what Shifu meant.
Takhle to Sifu myslel.

Shifu said monks can't eat meat!
Mistr říkal, že my mnichové nesmíme jíst maso!

Yes, shifu. I understand.
Ano, mistře. Rozumím.