Examples of using Shrink in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why? You're a shrink.
This guy's a CIA shrink, he's here to ID Fletcher.
Take cover before that shrink ray comes back around.
Schovejte se, než se ten zmenšovací paprsek vrátí.when I was… Yeah, it's a typical shrink question.
And to make us shrink with fear. An attack meant to throw our lives into chaos.
So you think you know better than my shrink or the department?
But anyway this stupid shrink believed everything I told her.
Sylbert Rundine can shrink objects and return them to original size.
With the, uh, shrink last night, McRomeo? So, how was your date Moving on.
Takže, jaké bylo rande s tou cvokařkou, včera večer, McRomeo? Pokračujme.You're a shrink. Can you tell me what the hell's happening?
Jste psycholožka. Můžete mi to vysvětlit?He's a shrink, but these guys repaired my aorta in the middle of the desert.
Je psycholog, ale tenhle chlap mi opravil moji aortu uprostřed pouště.Do you know where the shrink ray is?
Víš kde je Zmenšovací paprsek?The last thing I need to do is see your shrink.
Stačí, když vidím, co ten psychiatr udelal s vámi.Enter the amount you wish to shrink the current volume by and click Shrink.
Zadejte částku, kterou chcete zmenšit aktuální hlasitost a klikněte na Zmenšit.It's a typical shrink question.
Je to typický smršťovací otázka.You're a shrink now, or what?
Teď seš psycholožka nebo co?No. It's your shrink, Agnès Wexler.
Je to tvá psychiatrička, Agnes Wexlerová.- Ne.Not a shrink, not a priest, not Sheriff Corbin.
Ani psychoušovi, ani knězi, ani šerifu Corbinovi.He's not your garden-variety shrink.
Není to obyčejný psycholog.Something happened with your shrink?
Něco se stalo s vaší cvokařkou?
