Examples of using Single-phase in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
continuous duty; Single-phase with thermal protector from T1 to ENSURE safety and convenience in operation.
nepřetržitý provoz; Jednofázový s tepelnou ochranou od T1 k zajištění bezpečnosti a pohodlí.Use a… power meter Single-phase outdoor unit Backup heater supplied from a single-phase grid i.e. the backup heater model is *6V connected to a single-phase grid.
Použijte… elektroměr Jednofázová venkovní jednotka Záložní ohřívač napájený z The QAD-A disconnectors are used in single-phase AC traction lines and feeding stations of 17,5 kV.
Trakční přístroje QAD-A jsou určeny pro montáž do jednofázových střídavých trakčních vedení a napájecích stanic s jmenovitým napětím 17,5 kV.The Powercut 650“CE model” is available as 230 vac single-phase power, or as 400 vac 3 phase.
Model„CE“ soupravy Powercut 650 je dostupný buď jako jednofázový pro 230 V AC nebo jako 3fázový pro 400 V AC.car washes and reduced voltage start single-phase applications.
myčky automobilů a jednofázové aplikace spouštěné se sníženým napětím.very quickly is working as dynamic single-phase device.
velmi rychle funguje jako dynamický zařízení jednofázové.optional backup heater supplied from a single-phase grid.
volitelný záložní ohřívač není napájený z jednofázové sítě.The panel heater must only be connected to a single-phase power socket with the voltage as stated on the type plate of the panel heater.
Topné těleso připojujte pouze na jednofázovou zásuvku se síťovým napětím, které se shoduje s údaji na typovém štítku přístroje.Only connect the fan to a single-phase socket with the voltage specified on the type plate.
Připojte ventilátor na jednofázovou zásuvku s napětím, které je uvedeno na typovém štítku.Pumps of type M 7 and M 15 are equipped with single-phase 230V/ 50 Hz electric motor.
Chemická čerpadla typu M7 až M25 jsou osazena jednofázovým elektromotorem 230V, 50 Hz.The Z-Wave Plus Qubino Smart Meter DIN-Module is intended to be used for energy measurements in single-phase electrical power network installations
Z-Wave Plus Qubino Smart Meter DIN-Modul se používá pro měření energie v jedno-fázových elektrických síťových instalacíchIndividual in-plant generation system in parallel operation without isolated operation possibility, single-phase feed with ENS.
Jednotlivé soustavy pro výrobu energie v paralelním provozu bez možnosti samostatného provozu sítě, jednofázové napájení s ENS.W1- three-phase motor supply terminals 3d- 3x 400V/50Hz single-phase fan motor with brought-out TC RP, RPH, RQ.
W1- svorky napájení třífázového motoru 3f- 3× 400V/50Hz jednofázový motor ventilátoru s vyvedeným TK RP, RPH, RQ.With the exception of single-phase fans RO which use thermal protection functioning automatically interrupting the power(and operation),
N S výjimkou jednofázových ventilátorů RO, jež využívají samočinně fungující tepelnou ochranu přerušováním napájení(a tím provozu),Voltage: If a frequency inverter with single-phase supply is installed at the drum motor,
Napětí: Pokud u bubnového motoru namontujete frekvenční měnič s jednofázovým napájením, musíte zajistit,in terms of different inputs 16A-64A, single-phase/ three-phase.
z hlediska různých příkonů 16A-64A, jednofázové/třífázové.for switch box attachment/detachment)(Refer to figure 9 and 10) Connect the single-phase power supply to connections 1
kapitola"Elektrické zapojení" na straně 6 pro připojení/odpojení rozváděcí skříňky)(viz obrázek 9 a 10) Připojte jednofázové napájení k přípojkám 1 a 2(dle obrázku)USH~ in V Heating voltage for single-phase units in volts.
USH~ ve V Topné napětí u jednofázových motorů ve V.USH~ in V Heating voltage for single-phase units in volt.
USH~ ve V Topné napětí u jednofázových motorů ve V.Individual in-plant generation system in parallel operation without isolated operation possibility, single-phase feed with ENS, separate feed.
Jednotlivé soustavy pro výrobu energie v paralelním provozu bez možnosti samostatného provozu sítě, jednofázové napájení s ENS, separátní napájení.
