Examples of using Sloping in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The sloping sides enable vehicles to travel over the bridge easily.
Zešikmené strany umožňují vozidlům snadný přejezd.On its sloping streets we encounter daily life.
Sloping ceilings, highest point 160 cm,
Zkosené stropy, nejvyšší bod 160 cm,Wooded, gently sloping land near Spring Green, Wisconsin.
Zalesněnou, mírně svažitou zemi poblíž Spring Green ve Wisconsinu.The ironing system is positioned on an unstable and/or sloping surface.
Žehlicí systém byl umístěn na nestabilní a/nebo nakloněnou podložku.The entire area is situated on sloping terrain.
Celé územní se nachází ve svahu.is partially‘buried' in the sloping terrain.
zčásti zapuštěný do svažitého terénu.Golf course, country clubs, sloping terrain.
Golfové hřiště, country kluby, svažitý terén.Gallery, open small, with sloping ceilings, ceiling height 125- 157 cm with rooflight with 1 french bed 160 cm, length 200 cm.
Galerie zkosený, otevřený malý, výška stropu 125- 157 cm se střešní okno s 1x francouzským lužkem 160 cm, v délce 200 cm.Top floor:(steep stair), 1 open room with sloping ceilings, ceiling height 30- 250 cm with 1 french bed 180 cm, length 200 cm.
V podkroví:(přikré schodiště) 1x zkosený, otevřený pokoj, výška stropu 30- 250 cm s 1x francouzským lužkem 180 cm, v délce 200 cm.The article informs about results of experiments- heat gains measuring of solar greenhouse built in the loft sloping roof of the boarding house.
Článek seznamuje s výsledky experimentů- měření tepelných zisků solárního skleníku vestavěného v šikmé střeše půdy penzionu.1 room with sloping ceilings, ceiling height 120- 255 cm with 1 french bed 140 cm, length 200 cm.
1x zkosený pokoj, výška stropu 120- 255 cm s 1x francouzským lužkem 140 cm, v délce 200 cm.Take particular care when working on sloping ground; rolling trunks
bedrooms has sloping roofs, toilet also upstairs,
ložnice mají šikmé střechy, toaleta také nahoře,Top floor: 1 room with sloping ceilings, ceiling height 160- 250 cm with rooflight with 1 french bed(160 cm,
V podkroví: 1x zkosený pokoj, výška stropu 160- 250 cm se střešní okno s 1x francouzským lužkem(160 cm,Due to the sloping position of the house, the entrance is on the third floor.
Dům stojí na svahu a tím je vstup do domu ve třetím patře 29 schodů.A sloping road in a small town… lined on both sides by houses… with a church in the background.
Svažující se cesta v malém městě z obou stran lemovaná domy s kostelem v pozadí.breathtaking view of several 100 m vertically sloping rock wall in Lysefjord.
úchvatný výhled z několika 100 m ve svislém směru šikmé skalní stěna v Lysefjord.Top floor: 1 room with sloping ceilings, ceiling height 160- 250 cm with rooflight with 1 french bed(160 cm,
V podkroví: 1x zkosený pokoj, výška stropu 160- 250 cm se střešní okno s 1x francouzským lužkem(160 cm,There are two independently standing objects on the sloping site with a square ground plan that are mutually shifted with regard to the orientation
Na svažitém pozemku jsou navrženy dva samostatně stojící objekty čtvercového půdorysu, vzájemně pootočené, s ohledem na konfiguraci pozemku
