SOLAR ECLIPSE in Czech translation

• zatmění slunce
• sluneční zatmění
• zatměním slunce

Examples of using Solar eclipse in English and their translations into Czech

Apparently, it was a total solar eclipse.
Očividně bylo úplné zatmění.

There's a partial solar eclipse in exactly 24 minutes.
Za přesně 24 minut dojde k částečnýmu zatmění slunce.

The first full solar eclipse to be seen locally in over 35 years--… while transporting Luther Heggs… from the Kern County Jail to the Huntsville State Penitentiary.
Tohle je první lokální zatmění slunce za 35 let--… tehdy přepravovali Luthera Heggse… z věznice v Kern County do Huntsvillského Státního Ústavu.

There's a solar eclipse and wherever you are,
Je zatmění Slunce a ať už jsi cokoliv,

But we found out about a solar eclipse that will leave the Fire Nation defenseless.
Ale my jsme přišli na to, jak sluneční zatmění může učinit Ohnivý národ bezbranný.

This jewel is especially light-sensitive to the rays of a solar eclipse which is to happen tomorrow at 8:02 in the morning.
Tento diamant je citlivý na svit při zatmění Slunce, ke kterému má dojít zítra v 8:03 ráno.

It's the first stage of the alignment of all nine planets culminating in a full solar eclipse.
Je to první stupeň konjunkce všech devíti planet, jež vyvrcholí úplným zatměním Slunce.

When Morgana will seize her opportunity There are three moons until the solar eclipse to enter the realm of the living
Kdy Morgana využije příležitosti Ještě tři měsíce do zatmění Slunce, a vzít si to, o co přišla již dávno.

There are three moons until the solar eclipse and retake what she lost long ago. when Morgana will seize her opportunity to enter the realm of the living.
Kdy Morgana využije příležitosti Ještě tři měsíce do zatmění Slunce, a vzít si to, o co přišla již dávno. vstoupit do říše živých.

which apparently happened during a solar eclipse in a land of no mirrors.
což se očividně stalo během zatmění slunce v zemi bez zrcadel.

telling the Earth King about the solar eclipse.
říct Zemnímu králi o zatmění slunce.

However, everything changes one day when Seymour, during a solar eclipse, buys a strange plant in an exotic shop.
Vše se však změní, když Seymour jednoho dne, právě během zatmění slunce, koupí v jednom exotickém obchodě zvláštní rostlinu.

My grandad used to tell me how he walked up onto this hill in the summer of 1927 to see a total solar eclipse.
Můj děda mi vyprávěl, jak vystoupil na tento kopec v létě roku 1927, aby viděl úplné zatmění Slunce.

there will be a total solar eclipse.
nastane úplné zatmění Slunce.

whatever happened to you, There's a solar eclipse.
Je zatmění Slunce.

We made these pinhole cameras, checking out a solar eclipse, and I had this kind of"a-ha" moment.
Udělali jsme takové maličké kamery pro kontrolování slunečního zatmění a já měl takový ten"a-ha" moment.

A solar eclipse obscures the line between day
Při zatmění slunce se stírá hranice mezi dnem

We won't be able to mount a massive invasion without the earth king's armies but the solar eclipse will still leave the fire nation vulnerable.
Nebudeme schopni zařídit masivní invazi bez vojáků Zemního království. Ale kvůli zatmění slunce bude Ohnivý národ stále zranitelný.

1994, doomed to relive a solar eclipse forever and ever and ever?
Proč jsme odsouzeni k proživání zatmění pořád a pořád dokola?

Hess timed one of his ascents to coincide with a solar eclipse.
Hess načasoval jeden ze svých výstupů, aby kolidoval se slunečním zatměním.