SONYA in Czech translation

We gotta tell Sonya to clean under there.

Vážně musím Sonye zdůraznit, ať tam dole uklidí.

Sonya, she's 15 years old and she just lost her father.

Nic z ní nedostanu. Sonyo, je jí patnáct a právě přišla o otce.

Sonya, if you have refused him for my sake.

Sonjo, jestli jsi ho odmítla kvůli mně.

Sonya is not to blame for this in any way!

Soňu z tohohle nemůžeš v žádném případě vinit!

Michael and sonya were spotted at a bodega in miramar.- okay, then.

Dobrá tedy. Michael a Soňa byli spatřeni ve skladišti v Miramaru.

I will make do without Sonya.

Poradím si bez Sonyi.

Sonya, you saw Oksana at the warehouse yesterday.

Soňo, sama jsi viděla včera Oksanu ve skladišti.

Oh, Sonya, how can you sleep?

Ach, Sonjo, jak můžeš spát?

Arlo would never tell Sonya who Drew was without his deal being in place.

Arlo by nikdy neřekl Soni, kdo je Drew, aniž by byla dohoda uzavřená.

It's game over.- sonya and westen go anywhere near those trucks.

Soňa a Westen se přibíží k trucku… A JE KONEC HRY.

Now, you met Sonya, makeup and hair?

Teď jsi potkal Soňu, make-up a vlasy?

She's still unconscious.- how's sonya?

Jak je Sonye? Stále je v bezvědomí?

Sonya, I'm not like most people,

Sonyo, nejsem jako většina lidí

I can't wait to tell Sonya all of this.

Nemůžu se dočkat, až o tomhle všem povím Sonyi.

Sonya, you wanna stay here and die?

Soňo, Ty tu chceš zůstat a zemřít?

Oh, Sonya, I wish I could fly away.

Ach, Sonjo, kéž bych mohla létat.

Sonya and Kirill's wishes were true.

Jenže přání Soni i Kirilla se vyplnilo.

Princess Sonya of Montenegro.

Princezna Soňa z Černé Hory.

Now, you met Sonya, makeup and hair?- Mm?

Mm. Teď jsi potkal Soňu, make-up a vlasy?

Sonya, that's a man you don't want to put a whole lot of stock in.

Sonyo, to je muž, na kterého vsázet nechceš.

Examples of using Sonya in English and their translations into Czech