Examples of using Sonya in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the book, it goes about two fidgets- girl Sonya and her elder brother Pashka.
Книга розповідає про двох непосидючих дітлахів- маленьку дівчинку Соню та її старшого брата Пашу.With only a third grade education herself, Sonya Carson prayed diligently for wisdom to help Ben
especially after a frank conversation with Sonya, who was stunned,
особливо після відвертої розмови з Сонею, яка була приголомшена,Sonya Walger as Dr. Olivia Benford- Mark's wife
Соня Волгер- доктор Олівія Бенфорд, дружина МаркаSince June 2015, she has been leading a hard-talk show'Evening with Sonya Koshkina' on the channel 24.
З червня 2015 року Кошкінабула ведучою хард-ток-шоу«Вечір з Сонею Кошкіною» на каналі 24.
It seems as if Sonya Knips was deep in her thoughts,
Здається, ніби Соня Кніпс була занурена в свої думки,In her time as a student, Sonya, as her friends call her,
Будучи студенткою, Соня, як її називають друзі,By having written a book on the Maidan, Sonya tried to immortalize the best pages of our modern history.
Написавши книгу про Майдан, Соня спробувала увічнити найкращі сторінки нашої сучасної історії.The Award was handed by the editor-on-chief of”ELLE Ukraine” Sonya Zabuha and Anna Bubnova(British Council in Ukraine).
Премію вручали: Соня Забуга(головний редактор ELLE Україна) та Анна Бубнова(Британська Рада в Україні).Sonya is the personification of love for people,
Соня- уособлення любові до людей,SCC is senior-led by it partners Kateryna Yushchenko and Sonya Soutus.
міждисциплінарному підходу, Intermarium SCC очолюють Катерина Ющенко та Соня Саутус.says the founder of the online music store Soundkey Sonya Sokolova.
позовів правовласників до сервіс-провайдерів, говорить засновник музичного інтернет-магазину Soundkey Соня Соколова.They moved together to East 92nd street in New York, and Sonya took in Hovey's two children from his previous marriage.
Вони пересилились на 92-й вулицю в Нью-Йорку, і Соня прийняла двох дітей від попереднього шлюбу Гові.
the editor-on-chief of”ELLE Ukraine” Sonya Zabuha.
головний редактор журналу«ELLE Україна» Соня Забуга.One day at a party at Sonya, he suddenly realizes that he could be in this house on entirely different grounds.
Одного разу на вечірці у Соні він раптом розуміє, що міг би опинитися в цьому будинку зовсім на інших засадах.then Sonya shows up with a clean car emptying all of his stuff out.
потом появилась Соня с пустой машиной и начала вывозить оттуда свои вещи.This same morning, Raskolnikov goes again to Sonya, who again urges him to confess and to clear his conscience.
Того ж ранку Раскольников ще раз іде до Соні, яка вмовляє його очистити свою душу зізнанням.He later tells Sonya,"I killed myself,
Розкольників так і говорить Соні:“Я себе вбив,The designer Sonya is a 3-star property placed 1.5 km from Khreshchatyk.
Sonya- це 3-зірковий готель, що знаходиться на відстані приблизно 1. 7 км від Maidan Nezalezhnosti.embodied in Sonya, raises this image to the symbol of human suffering.
втілена в образі Соні, піднімає його до символу всього страждання людського.
