Examples of using Spassky in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Playing Boris Spassky.
Budete hrát s Borisem Spasským.Mr. Spassky will begin.
Pan Spasskij bude začínat.Excuse me. I'm looking for Mrs Spassky.
Promiňte. Hledám paní Spassky.Bobby, no one expected you to beat spassky.
Bobby, nikdo nečekal, že Spasského porazíš?Mr. Spassky wins by forfeit.
Pan Spasskij vyhrává díky propadnutí hry.You think he can ever beat spassky?
Myslíte, že může vůbec někdy porazit Spasského?Spassky took Bobby's bishop.
Spasskij sebral Bobbymu střelce.Spassky played Fischer here.
Spasskij s Fischerem hráli tady.Doctors Milinov, Orlov and Spassky.
Doktor Milinov, Orlov a Spasskij.the current world champion, Boris Spassky.
současný mistr světa Boris Spasskij.This was a game between Fischer and Spassky in Reykjavik, in 1972.
Toto byla hra mezi Fischerem a Spasskym v Reykjaviku v roce 1972.I'm looking for Mrs. Spassky.
Hledám paní Spasskou.Spassky, I'm grieved to say,
Spasskij, musím s politováním říci,Orlov hardly ever takes a vacation and Spassky, who's supposed to have died driving a car, doesn't drive.
Orlov si nikdy nebere dovolenou a Spasskij, který údajně zahynul při cestě autem, neumí řídit.And so begins the grueling challenge of defeating the grandmasters who stand between fischer and the newly-crowned world champion, Boris spassky.
Mistrem světa Borisem Spasským. A tím začíná náročný úkol porazit všechny velmistry, kteří stojí mezi Fischerem a nově korunovaným.Has challenged world champion Boris Spassky in a 24-game series. Bobby Fischer,
Vyzval mistra světa Borise Spasského na sérii 24 her. Bobby Fischer,Rather than show up for game 2 in his world title match with chess champion Boris Spassky. Unpredictable Bobby Fischer stayed in bed today.
O titul mistra světa s šampiónem Borisem Spasským. Nevyzpytatelný Bobby Fischer zůstal dnes v posteli, místo aby nastoupil na druhý souboj.Specifically game 6 of Fischer versus Spassky in 1972, one of the greatest chess matches ever played.
Přesněji řečeno, partie číslo šest, Fischer versus Spasskij z roku 1972, jednoho z největších šachových zápasů celé historie.Unpredictable Bobby Fischer stayed in bed today in his world title match with chess champion Boris Spassky of Russia. rather than show up for Game Two.
S šampionem Borisem Spasským z Ruska. a nenastoupil do druhého zápasu o titul mistra světa Nevyzpytatelný Bobby Fischer zůstal dnes v posteli.In game three of the most famous chess tournament in history between Bobby Fischer and Boris Spassky.
Ve třetí hře nejznámnějšího turnaje v historii mezi Bobby Fischer a Boris Spassky.
