SPIED in Czech translation

• sledovala
• špehoval
• špehovala
• špehován
• sledoval

Examples of using Spied in English and their translations into Czech

I have got thousands of samples of your DNA from all the times you have spied on me.
Mám tisíce vzorků tvé DNA z toho jak jsi mě sledovala.

Spied for rogue terrorist Mikhail TaI. Previously on The Enemy Within"… CIA Agent Erica Shepherd.
Agentka CIA Erica Shepherdová špehovala pro teroristu Mikhaila Tala. V minulých dílech jste viděli.

families without being spied on and listened to by the state.
by nás stát sledoval a poslouchal.

If Michelle found out that she was being spied on, then that lawyer would face an ethics violation and disbarment.
Jestli Michelle zjistila, že ji sledují, tak by se ten právník zpovídal z porušení etiky a šlo by mu o licenci.

In the way that he had been spied on. so that nobody could be spied on by a desire to create an encrypted cloud storage site Dotcom says that he was motivated.
Způsobem, jakým byl sledován on. požadavkem na vytvoření kryptovaného cloudového úložiště, Dotcom tvrdí, že byl motivován tak aby nebylo možné nikoho sledovat.

If michelle found out that she was being spied on, then that lawyer would face.
Jestli Michelle zjistila, že ji sledují, tak by se ten právník zpovídal z porušení etiky.

In the way that he had been spied on. Dotcom says that he was motivated by a desire to create an encrypted cloud storage site so that nobody could be spied on.
Způsobem, jakým byl sledován on. požadavkem na vytvoření kryptovaného cloudového úložiště, Dotcom tvrdí, že byl motivován tak aby nebylo možné nikoho sledovat.

If Lady Lola were your wife and you spied her in an identical encounter with Lord Narcisse,
Kdyby lady Lola byla tvá žena a ty jsi ji špehoval při stejném setkání s Lordem Narcissem,

A few of our spied has spotted someone that we think may be Major Neville's son, Jason.
Několik našich špehů vidělo někoho, o kom si myslíme, že je to syn majore Nevilla, Jason.

I am reminded of an old story in which a foolish youth spied a tree bearing low-hanging fruit.
Vzpomněl jsem si na starý příběh, ve kterém pošetilý mladík zahlédl strom nesoucí ovoce, které viselo nízko.

We must send a spy to the enemy camp.
Pošleme zvěda do jejich tábora.

I may not want to be your spy, but nothing changes that.
Možná nechci být vaším špehem, ale ostatní se tím nemění.

He was my spy in Hood's camp.
Byl mým špehem v Hoodově táboře.

You will spy for me as a team. Both you and Stahma.
Budete pro mě špehovat jako tým, ty i Stahma.

This is why we leave the spy work to the spies..
Proto necháváme špionskou práci špionům.

Spying, denouncing, betraying my friends.
Špehovat, udávat, zradit přátele.

Now, I will be the spy who came in from the cold and right into… the heat.
Nyní, budu já agent který přišel ze zimy do správného… tepla.

Stealing documents, taking photos, spying behind doors, that's in the movies.
Krást dokumenty, pořizovat fotky, špehovat za dveřmi- tohle se děje jenom ve filmech.

They said a really good spy, or really good liar could trick me everytime.
Že prý skutečně dobrý agent nebo lhář mě vždy mohl oklamat.

Yup, we do, but in the spy game agreements are made to be broken.
Jo, to máme, ale ve špiónské hře se dohody uzavírají, aby se porušily.