Examples of using Sqm in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Flat has 104 sqm and constists of big 4 bedrooms(each 15sqm-20sqm),
Up to 200 people from the Cheb region and the neighbourhood will find a new job in a building comprising 30 000 sqm.
V budově o rozloze 30 000 m2 najde práci až 200 lidí z Chebska a okolí.including ČSOB with more than 9,000 sqm of office space.
která si zde pronajímá více než 9 000 m 2 kanceláří.Deluxe double rooms are 30 sqm with king size bed with 32" LCD TV with USB port.
Deluxe dvoulůžkových pokojů je 30 m² s velkou postelí s 32"LCD TV s USB portem.The total area of the production hall is 27 000 sqm with the possibility of future expansion up to 50 000 sqm in the same building.
Celková plocha výrobní haly je 27 000 m2 s možností dalšího rozšíření až na 50,000 m2 v téže budově.Wagner& partneři(1615 sqm) and David& Macek(400 sqm) and as well as České dráhy 900 sqm.
Wagner& partneři(1615 metrů čtverečních) a David& Macek(400 metrů čtverečních), trojici pak doplňují České dráhy 900 metrů čtverečních.large hall and cellar(85 sqm) in desired locality in Holešovice in quiet street Přístavní.
velkou halou a sklepem(85 m 2) v žádané lokalitě v Holešovicích v klidné ulici Přístavní.Smallest premises 9 667 sqm, as well as larger premises 24 916 sqm can be leased by a single tenant or by a number of clients comprising so called multi-let park.
Nejmenší prostory 9 667 m², stejně jako větší prostory 24 916 m 2 mohou být pronajaty jediným nájemcem nebo i více klienty, skládající spolu tzv'multi-let park.The project is offering 17,000 sqm of modern offices, additional to it 6, 500 sqm of retail areas located over two floors of shopping mall and 324 parking spaces in the underground garage.
Budova nabízí 17 000 m2 moderních kanceláří, 6 500 m2 obchodních ploch rozmístěných na dvou patrech nákupní pasáže a 324 podzemních parkovacích míst.ON SALE This beautiful house on Morsasco village offers 200 sqm of covered living space,
O prodeji v tomto krásném domě v obci Morsasco nabízí 200 metrů čtverečních kryté obytného prostoru,Thanks to the strong performance of our team, we have delivered the largest area of commercial space(137,000 sqm) in our history.
Díky solidnímu výkonu našeho týmu jsme letos otevřeli větší objem obchodních prostor(skoro 137 000 m 2) než kdykoliv dříve v historii naší společnosti.The facility is offering units from 70 sqm up to 23,000 sqm with possibility to use it as manufacturing, logistics and administration.
Nabízí komerčními prostory od 70 do 23.000 m² s možností využití jako výrobní, skladovací a administrativní prostory.it has garage for two cars 35 sqm and huge garden.
je nezařízený, podsklepený a patří k němu dvojgaráž 35 m2.Renting commercial space 218.70 sqm(+ 70 sqm basement) on the ground floor,
Pronájem obchodních prostor 218,70 m²(+ 70 m² suterén) v přízemí,We offer for rent a spacious modern apartment 3+kt with total area 95 sqm+ terrace 12 sqm.
Nabízíme k pronájmu prostorný moderní byt o dispozici 3+kk a celkové ploše 95 m2+ terasa 12 m2.Room 3 Living area 99 sqm balcony, cellar,
Room 3 Obytná plocha 99 m² balkon, sklep, sauna, kuchyň,Cleaning one 3838 window will only takes Alfawise WIN660 less than 3 minute thanks to its 2.5min/ sqm ultra-fast cleaning speed.
Čištění jednoho okna 3838 bude mít Alfawise WIN660 kratší než 3 minuty díky rychlosti ultra rychlé čističky 2,5 min/ m2.the wonderful garden of 70 sqm offers guests the unique opportunity to enjoy a great outdoor living.
apartmán je zcela zaplaven světlem a nádherná zahrada o 70 m² nabízí svým hostům jedinečnou příležitost pro relax.On the lower floor you can also find the utility room(2,45 sqm) with own gas boiler(Vailant) and wc 1,36 sqm.
Dále ve spodním patře nalezneme technickou místnost(2,45 m2) s vlastním plynovým kotlem(Vailant) a toaletu 1,36 m2.a spacious terrace of 25 sqm.
prostornou terasou o 25 m².
