Examples of using Stained in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A nation stained with the blood of injustice cannot stand.
Národ poskvrněný krví nespravedlnosti nemůže přetrvat.You're the first tanner I have ever met who didn't have stained hands.
Jste první koželužník, kterého znám, který nemá zašpiněné ruce.The soil is stained.
Půda je zbarvená.Now that her virtue was stained.
We can't run around with 100 pounds of stained cash. They shut down the island.
Now that her virtue was stained, she could no longer be with her husband.
Nemohla být déle se svým manželem. Teď, když byla její čest poskvrněna.They were stained.
Byly zamazané.I'm here for one year, No clothes are stained like that before.
Jsem tu už rok a nikdy jsem neviděla takto zašpiněné šaty.And so Sir Roland's sword was stained by his own blood.
A tak je meč Sira Rolanda poskvrněný jeho vlastní krví.They shut down the island. We can't run around with 100 pounds of stained cash.
Uzavřeli ostrov. S tím nemůžeme běhat 100 liber obarvené hotovosti.From here, it looked like they were stained with some kind of rust-colored dirt.
Odtud to vypadalo, že jsou zamazané nějakou rezavou špínou.The youngest will receive a legacy stained in blood.
They're stained red with Matilda's blood.
Jsou rudě zbarvené krví Matildy.for ideas have hands stained with dirt?
mít ruce hlínou zamazané?Our bed sheets were stained.
Naše prostěradlo bylo poskvrněné.Stained thick with blood.
Silně zbarvené krví.This is the same wound stained red.
Je to ta samá rána obarvená na červeno.What kind of job uses stained wood and slate?
Jaký druh práce používá zbarvené dřevo a břidlici?That's stained oak.
Je to mořený dub.This is the same wound stained red.
To je stejná rána obarvená červeně.
