PLETTET in English translation

• spotted
• stained
• tainted
• tarnished
• speckled
• spotty
• blotchy
• stain
• mottled

Examples of using Plettet in Danish and their translations into English

så sørg for du ikke får plettet.
make sure you don't get spotted.

Nu er det plettet.
Now it's tainted.

Færdige tortillas bliver plettet med brun.
Finished tortillas will be speckled with brown.

Bugnende murede gravhøje og plettet udseende af lokalerne.
Bulging masonry mounds and tarnished appearance of the premises.

Hvem har plettet mit kort til?
Who have got a stain on my map?

Stænket og plettet med hans dyrebare blod.
Sprinkled and stained with his precious blood.

Målet er at samle så mange røde plettet stjerne.
The objective is to collect as many red spotted star.

For ellers vil det eneste gode i hans liv være plettet.
He will keep it because otherwise the one good thing in his life is tainted.

Mens større krystaller skaber et mere plettet look, der ligner granitbordplader.
While larger crystals will create a more speckled look, similar to granite countertops.

nogle gange kan være plettet.
sometimes can be spotty.

Ydersiden af visiret er frosset og interiøret plettet.
The outside of the visor is frozen and the Interior tarnished.

Vejen er plettet med tårer af blod.
The path is stained with tears of blood.

Diaz og de 3 Longbow Hunters blev plettet.
Diaz and the 3 Longbow hunters were spotted.

Hans gave af vin var plettet med døden.
His gift of wine was tainted with death.

Deres corollas er malet i mørke toner og lyserøde plettet med røde aftegninger.
Their corollas are painted in dark tones and pink speckled with red markings.

Han ved, at polemikken omkring ham har plettet hans omdømme.
He knows that the controversies that have swirled about him have tarnished his reputation.

Han deltagelse er lidt plettet.
His attendance record's a little spotty.

De har plettet min vifte.
They have stained my fan.

Kongolesisk- leopard, plettet farve;
Congolese- leopard, spotted color;

En parasit, der har plettet min verden.
A parasite that has tainted my world.