STALKER in Czech translation

• stalker
• pronásledovatel
• šmírák
• stopař
• slídil
• stíhačka
• slídiče
• vlezlých
• pronásledující
• stalking
• stalkerová
• fanatička
• dolézače

Examples of using Stalker in English and their translations into Czech

Hi, Mike. Sorry for the 15 stalker voicemails.
Promiň za těch 15 vlezlých hlasovek. Ahoj, Miku.

No. The Night Stalker.
Noční slídil.- Ne.

Yep. The night stalker, 13. Five.
Noční stopař, 13. Pět.- Jo.

Looks like the celebrity stalker don't have a wallet. Wow!
Vypadá to, že šmírák hvězd nemá peněženku. Wow!

I think our stalker was being stalked.
Myslím, že náš pronásledovatel byl pronásledován.

From the stalker case.
Z případu slídiče.

Yes?- Someone wants to report a stalker.
Někdo chce nahlásit stalking.- Ano?

The Night Stalker.- No.
Noční slídil.- Ne.

Five.- Yep.- The Night Stalker, 13.
Noční stopař, 13. Pět.- Jo.

It's too late, dummy, stalker Stacey withdrew the offer.
Pozdě, ty pako. Stíhačka Stacey stáhla nabídku.

Sorry for the 15 stalker voicemails.
Promiň za těch 15 vlezlých hlasovek.

Guess that little freak wasn't just a stalker after all.
Takže ten zakrslý pošahanec přeci jen nebyl šmírák.

We think he could be Dan's stalker.
Myslíme, že by mohl být Danův pronásledovatel.

Which actually proves my theory he must think I'm a stalker freak.
Což vlastně dokazuje mou teorii, že si musí myslet, že jsem pronásledující podivín.

Mrs. Stalker, nice seeing you again.
Paní Stalkerová, rád vás vidím.

The Night Stalker, 13. Five.- Yep.
Noční stopař, 13. Pět.- Jo.

It's my stalker.
To je můj slídil.

Well, I know you're a stalker.
No, vím, že jsi šmírák.

What? Is she a stalker now?
To je z ní teď stíhačka?

Yes, in spite of the fact that her stalker killed her parents.
Ano, třebaže její pronásledovatel zabil její rodiče.