Examples of using State your name in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Can you please state your name and occupation for the record?
Mohl byste uvést své jméno a povolání, prosím?State your name.
Uveďte svoje jméno.We may proceed. State your name for the records.
State your name, please.
Uveďte svoje jméno, prosím.Please state your name.
Prosím uveď své jméno.Could you please state your name, year and Social Security number?
Mohl bys prosím uvést své jméno, ročník a číslo sociálního zabezpečení?Man Please state your name, rank and position in the police department.
Prosím, uveďte své jméno, hodnost a pozici na policejním oddělení.State your name and your post.
Uveďte svoje jméno a pozici.Please state your name, and who you are.
Prosím uveď své jméno a řekni nám, kdo jsi.Can you please state your name for the committee?
Můžete, prosím, komisi uvést své jméno?Please state your name.
Uveďte své jméno, prosím.State your name for the record.
Uveďte svoje jméno do záznamu.All right, look at me and state your name.
Dobře, podívej se na mě a uveď své jméno.for the record, state your name?
kvůli záznamu… uvést své jméno?Please state your name and spell your last name for the record.
Uveďte své jméno a pro záznam ho vyhláskujte.Please state your name, number, and detailed message at the sound of the tone.
Prosím, při zaznění tónu uveďte svoje jméno, číslo a podrobnou zprávu.Could you please, uh, state your name for the record?
Můžete prosím do záznamu uvést své jméno?If you're a man, state your name!
Jestli jsi člověk, uveď své jméno.State your name for the recording.
Uveďte své jméno do záznamu.At the sound of the tone. Please state your name, number, and detailed message.
Prosím, při zaznění tónu uveďte svoje jméno, číslo a podrobnou zprávu.
