STOMPING in Czech translation

• zašlapávání
• dupat
• šlapat
• dupání
• dupot
• zadupnout
• dupeš
• nemlátily

Examples of using Stomping in English and their translations into Czech

Stomping down the steps.
Dupe dolu po schodech.

Stomping also Mareček Simon
Rozjezdil se také Šimon Mareček

Stomping on the brake.
Dupnutí na brzdu.

It will be just like stomping a puppy. All right, let's go.
Bude to stejný jako rozdupání štěňat. Dobře, jdeme.

All right, let's go. It will be just like stomping a puppy.
Bude to stejný jako rozdupání štěňat. Dobře, jdeme.

Stomping over anyone who gets in your way?
Šlapeš po každém, kdo se ti postaví do cesty?

It looked like he smashed through our cars like he was stomping bugs.
Převálcoval naše vozy, jako by zašlapával hmyz.

You better start talking, or I start stomping'!
Začni mluvit, nebo začnu drtit!

My old stomping grounds.
Moje starý oblíbený území.

he is good at stomping on cockroaches.
je vážně dobrý ve šlapání na šváby.

I would say you were stomping on a lead.
Řekl bych, že jste se dupání na vodítku.

So let the stomping fun begin¤.
Šlapací zábava začíná jdem ¤.

her owner came stomping down the road.
a její majitel našlapával na chodník kousek od nás.

No, Professor, that's not right… We would better play a stomping dance.
Ne, pane profesore, to nebude dobrý, radši kdybysme hráli'Dupaný tanec.

Ain't got no toes to worry about stomping them.
Když nemáš prsty nemusíš se bát, že ti na ně šlápnou.

You want to see stomping?
Chceš vidět pochodování?

I completely missed why Mr. Belvedere is stomping on his hat.
Úplně jsem zmeškal proč Mr. Belvedere šlápnul na jeho klobouk.

Tell your homies to quit stomping on me.
Povedz tvojim ľudkom, aby na mňa prestali dupať.

Always stomping on things.
Věčně na něco dupou.

And they saw you stomping that white dude? What if the cops showed up?
Co kdyby přijela policie a viděli tě mlátit toho chlápka?