SUCCESSES in Czech translation

• úspěchy
• úspěšný
• úspûchy
• úspěchů
• úspěších
• úspěch
• úspěšná
• úspechy

Examples of using Successes in English and their translations into Czech

Than your successes. They say that you learn more from your failures.
Říká se, že se víc naučíš ze svých neúspěchů, než z úspěchů.

This team has had successes.
Tenhle tým dosáhl výsledků.

Successes" the other day. You referenced some of your.
Minule jste odkazoval na své úspěchy.

During 1998, the PPF Group reinforced its market position and business successes to make us one of the most significant financial institutions in the Czech Republic.
Skupina PPF bûhem roku 1998 posilovala své postavení na trhu a úspûchy v jednotliv ch oblastech podnikání ji právem fiadí mezi nejv znamnûj‰í finanãní skupiny ãi instituce v âeské republice.

The PPF Group's successes motivate us to work continually on improving
Úspûchy Skupiny PPF nás dále motivují neustále zlep‰ovat kvalitu

We wish you all the best for the new year, many successes not only in the field of conceptual modeling
Přejeme vše nejlepší do nového roku, mnoho úspěchů nejen na poli konceptuálního modelování a ať je

During the past eight years we have been encouraged by our growth, the successes we have achieved, and positive evaluations of the results of our work.
V uplynul ch osmi letech jsme byli povzbuzeni sv m rÛstem, dosaÏen mi úspûchy i pozitivním hodnocením v sledkÛ své práce.

about the Tarsius project, our work and successes recently published on the ARKive website.
naší práci a úspěších si můžete přečíst v nedávno publikovaném příspěvku na blogu ARKive.

One of my biggest successes was the multicultural festival" Afro-Bailar",
Jedním z mých největších úspěchů v tomto směru byl multikulturní festival" Afro-Bailar",

We must build on the successes of Desert Storm to give new shape
Musíme stavět na úspěších Pouštní bouře, abychom dodali tomuto Novému

This country has had notable successes in fighting corruption,
Tato země zaznamenala značný úspěch v boji proti korupci,

In the past 3 months the most of the team was in the Czech Republic where we managed to achieve several successes.
V uplynulých třech měsících byla většina týmu v České republice, kde se nám povedlo dosáhnout hned několika úspěchů.

This is precisely why we welcome the major parliamentary successes achieved in the draft budget tabled before us,
A právě proto jsme uvítali významný úspěch, jehož Parlament dosáhl v návrhu rozpočtu, který máme před sebou,

3D modelling software and the company's current successes and future.
současných úspěších firmy i o její budoucnosti jsme pro Vás připravili video-rozhovor s jejím zakladatelem.

But no system could be right where only half of one per cent were successes… and all the rest were failures.
Pokud by pouze polovina jednoho procenta byla úspěšná a všechno ostatní by selhalo. ale žádný systém by nefungoval správně.

WIFI4EU are examples of its most recent successes.
iniciativa WIFI4EU jsou příklady jeho posledních úspěchů.

All of these things represent major successes, together with outpatient care
Všechny tyto věci představují velký úspěch, a to společně s ambulantní péčí

And all the rest were failures. But no system could be right where only half of one per cent were successes.
Pokud by pouze polovina jednoho procenta byla úspěšná a všechno ostatní by selhalo. ale žádný systém by nefungoval správně.

Though the poor fucker had been completely worthless as a model, of both his successes and his failures. Carl was insistent on keeping a record.
Carl trval na tom, že si povede záznamy o úspěších i neúspěších. Ačkoliv ten ubožák byl jako model naprosto bezcenný.

Our ongoing successes in High-Pressure hydraulics make us well-positioned for future industry challenges 2006 high-pressure coupling series.
Cejn uvádí vysokoprůtokové spojky pro řadu 115 náš trvalý úspěch ve vysokotlaké hydraulice nám zajišťuje dobrou pozici pro budoucí výzvy v daném průmyslu.