SUPE in Czech translation

I'm gonna go scout ahead! Yeah, Supe!

Půjdu to obhlídnout!- Jo, šéfe!

Look, I know you don't see it, but… Supe, he has a sweet side.

Podívej, vím, že ne vidět, ale… Supe, má sladkou stránku.

All right. Thanks, Supe.

Tak fajn. Díky, šéfe.

hi, Supe.

um… Ahoj, Supe.

Thanks, Supe. All right.

Tak fajn. Díky, šéfe.

Oh, nice split, Supe.

Oh, pěkné rozdělení, Supe.

Is it supposed to smoke like that? Supe.

Má to kouřit takhle? Supe.

You can call me Supe.

Můžeš mi říkat Supe.

Supe, he has a sweet side. Look, I know you don't see it, but.

Podívej, vím, že ne vidět, ale… Supe, má sladkou stránku.

No gloves? Supe, please.

Žádné rukavice? Supe, prosím.

Thank you, Supe.

Děkuju ti, SUPE.

Jesse, this is gonna be my last year as supe.

Jesse, tohle bude můj poslední rok jako šéf.

If that ain't a supe, I don't know what the hell is.

Jestli ona není nadpřirozená, tak už nevím, kdo je.

Liberty, that Supe that Raynor was looking into.

Že Liberty, ta superhrdinka, kterou hledala Raynorová.

Second-tier Supe, active in the'70s.

Druhořadá superhrdinka, aktivní v 70.

blonde Supe.

blond superhrdiny.

What kind of nobber falls for a Supe?

Jaký druh pitomce by umřel pro hrdinu?

Especially not a Supe.

Zvlášť ne superhrdinové.

I bet you would thank a Supe if they shat on your mum's best china.

Vsadím se, že děkujete Supe, pokud ano rozbijte se na nejlepší porcelán vaší matky.

Is a Supe terrorist, and the only way to fight it… Cause the only thing more dangerous than a terrorist.

Protože jediná věc nebezpečnější než terorista je terorista Supe, a jediný způsob, jak s tím bojovat.

Examples of using Supe in English and their translations into Czech