TAELS in Czech translation

• taelů
• taely
• uncí
• taelu
• liangů
• taels

Examples of using Taels in English and their translations into Czech

Here's a money order for 5,000 silver taels.
Mám tu poukázku na 5000 uncí stříbra.

For you, at least 10 taels of gold How much do you want?
Kolik chceš? Za tebe aspoň 10 zlatých taelů.

The reward for the wanted is only 1000 taels.
Odměna je 1000 liangů.

Four taels. That's all I have.
Čtyři taely, to je vše co mám.

Each of these notes is 1000 taels.
Ale každý z těchto obrázků má cenu 1000 liangů.

Why do people like to bully others Eighty taels of white silver.
Proč lidé rádi tyranizují ostatní?- 80 taelů bílého stříbra.

Take these 2 taels and buy some new clothes.
Vem si tyhle dva taely a kup si nové.

where did you get the 300 taels for bribery?
kde jste sehnal těch 300 taelů na úplatek?

You haven't drunk enough, four taels more.
Nejsi dost opilý, čtyři další taely.

This fan weighs three taels.
Tenhle vějíř váží tři taely.

so you owe me four taels.
takže mi dlužíte čtyři taely.

Taels already. So you owe me 2 taels.
Taelů. Dlužíš mi tedy 2 taely.

Three taels You're Han slaves without souls.
Jste Hanští otroci bez duše. Tři taely.

Kao offered me 500 taels for killing you.
Ko Pang mi nabídl 500 uncí stříbra… za tvoji hlavu.

You can earn 10,000 taels if you want to?
Nechtěl by sis vydělat 10000 uncí stříbra?

And he only gave me 20 taels' worth.
A on mi dal jen za 20 taelů.

All I know is that 2 taels of silver are important to you.
Vím jen to, že jsou pro tebe ty 2 taely stříbra důležité.

My friend. There is a way you can still make 10,000 taels.
Příteli. Nechtěl by sis vydělat 10000 uncí stříbra?

Kao Peng gave me 500 taels. Why?
Proč? za tvoji hlavu. Ko Pang mi nabídl 500 uncí stříbra.

We would better bet 10 taels for it.
Jestli se chcete vsadit, vsaďme se o 10 taelů.