Examples of using Thank-you note in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No thank-you note. No!
Žádný děkovný dopisy. Ne!You can write your Grandpa Dan a thank-you note.
Actually we would just like to know who to send the thank-you note to.
Come on. Write her a thank-you note.
Tak ji napiš děkovný lístek.No thank-you note. No!
Ne. Zádný děkovný dopisy.
Look at that. You wrote your thank-you note to Grandpa Dan,?
Podívej se na tohle. Napsal jsi tvé poděkování dědovi Danovi?gas money, and a thank-you note.
peníze na benzín a děkovný dopis.No thank-you note. No.
Ne. Žádný děkovný dopisy.You do that, I will send you a thank-you note.
Vy to udělejte a já vám pošlu poděkování.Remind me to send him a thank-you note.
Připomeň mi, abych mu poslal děkovný dopis.I will send a thank-you note.
Pošlu jim děkovný dopis.You didn't get my thank-you note? Why?
Proč? Nedostal jsi mé poděkování?We sent them a thank-you note.
Poslali jsme jim děkovný dopis.Where do I send my thank-you note?
Kam mám poslat své poděkování?You didn't get my thank-you note? Why?
Nezískal jste si moje poděkování? Proč?It's just a long, tedious thank-you note.
Je to jenom děkovný dopis.I will be sure to write Adam a very nice thank-you note.
Nezapomenu Adamovi poslat velmi pěkné poděkování.One less thank-you note to send.
Aspoň nemusíš posílat děkovný dopis.I wanted to send her a thank-you note.
Chtěla jsem jí poslat poděkování.Cleveland, you have to write Mr. Waterman a thank-you note.
Clevelande, musíš napsat panu Watermanovi děkovný dopis.
