THE CHAIN in Czech translation

• řetěz
• řetízek
• fietûzu
• posloupnost
• řetízku
• řetězovou
• hierarchii
• řetězového
• motorovou
• retez
• okov

Examples of using The chain in English and their translations into Czech

The chain's stronger if the links are unbroken. Join hands.
Retez je silnejší, jsou-li clřnky neporušené.

Twist the H in the chain in the same direction.
H na řetízku natočte stejným směrem.

The pendant is diamond encrusted and the chain is 18-karat gold.
Přívěšek je pokrytý diamantem a řetízek je 18ti karátové zlato.

And the chain saw. So, let's go back and get the video camera.
Takže hurá zpátky pro kameru a motorovou pilu.

You have violated the chain of command.
Ignorovala jste posloupnost velení.

A quid pro quo in the chain of command. Matter resolved.
Vyřešeno."Něco za něco v hierarchii velení.

The chain is stronger if the links are unbroken.
Retez je silnejší, jsou-li clánky neporušené.

We sell the bead without the chain and BeCharmed beads!
Korálek dodáváme bez zobrazeného řetízku a BeCharmed korálků!

I had no idea the chain would be up.
neměla jsem tušení, že tam bude řetízek.

I have to get the chain off.
Potřebuje sundat okov.

You have violated the chain of command.
Porušila jste posloupnost velení.

Matter resolved. A quid pro quo in the chain of command.
Vyřešeno."Něco za něco v hierarchii velení.

I will bring the chain saw.
Já přinesu motorovou pilu.

The chain is stronger if the links are unbroken.
Retez je silnejší, jsou-li clřnky neporušené.

Ripped it right off the chain!
Vytrhla jsem jí z řetízku!

I need to get the chain off!
Potřebuju sundat okov!

unhooked the chain from the inside.
odháčkoval řetízek zevnitř.

Because if we can't respect the chain of command.
Pokud totiž nebudeme respektovat posloupnost vedení.

A quid pro quo in the chain of command. Matter resolved.
Něco za něco v hierarchii velení. Vyřešeno.

I mean… We will take it off the chain.
Sundáme to z toho řetízku.