THE CONDENSER in Czech translation

• kondenzátor
• kondenzační
• kondenzor
• kondenzátoru

Examples of using The condenser in English and their translations into Czech

the mouthpiece and the condenser are made of titanium,
náustku a kondenzátoru, je vyrobena z titanu,

This message indicates that you must clean the Condenser unit(see Maintenance)
Tato zpráva označuje, že je nutné vyčistit kondenzátor(viz Údržba);

The doors are closed perfectly,• There is no dust on the condenser,• There is enough place at the rear
Jsou dvířka řádně dovřená,• není prach na kondenzátoru,• je podél zadní

In models with condenser, make sure that you clean the condenser regularly at least once every month
U modelů s kondenzátorem je nutno pravidelně kondenzátor čistit, nejméně jednou měsíčně

Any dust that gathers on the condenser, which is located at the back of the appliance,
Prach, který se usadí na kondenzátoru, který je umístěný na zadní straně spotřebiče,

As the condenser is highly vulnerable to attacks from corrosive chlorides,
Protože je kondenzátor citlivý na korozní poškození chloridy, zanesení nečistotami

The dehumidified, cooled air is warmed again at the condenser(heat exchanger)
Na kondenzátoru(teplený výměník) se odvlhčený ochlazený vzduch zase ohřeje,

Clean the condenser at the back of the appliance once a year using a brush or a vacuum cleaner.
Vyčistěte kondenzátor na zadní straně spotřebiče jednou ročně pomocí kartáče nebo vysavače.

For the condenser; Hot and humid air in the condenser is cooled with the cold air from the room.
Kondenzátor Horký a vlhký vzduch v kondenzátoru se ochlazuje chladným vzduchem z místnosti.

For this reason carefully clean the condenser at the back of the appliance once a year with a soft brush or a vacuum cleaner.
Jednou ročně proto pečlivě vyčistěte kondenzátor na zadní straně spotřebiče měkkým kartáčem nebo vysavačem.

Fit the two plastic wall spacers supplied with the appliance rotating 1/4 turn to the condenser at the back of the appliance Item 4.
Upevněte obě plastické rozpěry dodávané se spotřebičem ke kondenzátoru na zadní straně spotřebiče tak, že je otočíte o 1/4 otočky Položka 4.

Except for the wider cover, all the elements of TiVong Vaporizer are the same as in TiWoody- the heating chamber is made of titanium and the condenser- of stainless steel.
Nepočítaje širší plášť, jsou ostatní součástky vaporizéru TiVong stejné jako u modelu TiWoody- ohřívací komora je vyrobena z titanu, kondenzátor zase z nerezové oceli.

dirt collected on the back of the appliance and the condenser once or twice a year.
nečistoty, které jsou nashromážděny na kondenzátoru a na zadní straně chladničky, jednou nebo dvakrát za rok odstranit.

The element that's the most demandin in terms of cleaning is always the condenser- the smaller cyllinder located inside the VapCap.
Součástka, která bude u každého modelu vaporizéru VapCap nejvíce vyžadovat čištění, je kondenzátor, tedy menší válec nacházející se uvnitř VapCapu.

are extremely efficient and simple in that they use rejected heat from the condenser to regenerate the desiccant wheel.
jsou neobyčejně účinné a jednoduché, protože pro regeneraci vysoušecího kola používají odpadní teplo z kondenzátoru.

The unit location must ensure free airflow through the condenser and access for service and maintenance.
Umístění jednotky musí zajistit volné proudění vzduchu přes kondenzátor a přístup pro servis a údržbu.

turning them 90 anti-clockwise, then pull on the grip to remove the condenser.
proti směru hodinových ručiček, a poté vytáhněte kondenzátor potáhnutím za rukojeť.

Rack-and-pinion mechanism: mounted on the arm, the stage with the condenser are moving vertically along this column.
Hřebenový mechanismus: po hřebeni, který je součástí ramene, se vertikálně pohybuje pracovní stolek s kondenzorem.

A chiller supplies the total cooling requirement during summer by using the free cooling source to cool the condenser.
V letních měsících se k chlazení používá pouze chiller, zdroj volného chlazení slouží k chlazení kondenzátoru.

do not hold the door han- dles, do not pull the condenser at the rear part of the refrigerator and do not touch the compressor unit.
zvedání se nemá chytat za madla dveří, tahat za odpařovací kondenzátor na zadní straně chladničky a také dotýkat kompresorové jednotky.