THE INTRODUCTION in Czech translation

• zavedení
• zavádění
• úvod
• představení
• uvedení
• zavést
• vysazování
• seznámení
• představí
• uvádění
• úvodní
• seznamovací
• představování

Examples of using The introduction in English and their translations into Czech

Good, we can skip the introduction.
Prima, můžeme přeskočit představování.

Yes, thank you for the introduction.
Ano, dìkuji za seznámení.

That's a good question. Thanks for the introduction.
Dobrá otázka. Díky za představení.

Thanks for the introduction.
Díky za úvod.

In a distant past restore. The introduction of Bécquers"legends" is to enable the reader.
Čtenáře přenese v čase do vzdálené minulosti. Úvod Legend od Bécquera Děkujeme.

An important part of the accompanying program will be the introduction of non-profit organizations.
Výraznou součástí doprovodného programu bude představení neziskových organizací.

You should at least read the introduction of this book.
Z této knihy byste si měl přečíst alespoň úvod.

At first Vladimír Sakař had his lecture The Introduction on the Nation and Patriotism pp.
Nejprve pronesl svou přednášku Úvodem o národě a vlastenectví Vladimír Sakař s.

Subject is the introduction to various disciplines in management of the firm.
Veškerá problematika je úvodem do jednotlivých disciplín managementu firmy.

Practical experience with the introduction of Resource Management into the IT environment of the Czech Savings Bank.
Praktické zkušenosti se zaváděním Resource managamentu do prostředí IT České spořitelny.

Starting with the introduction, at 2 most important objects of surveillance.
Začneme s představením dvou nejdůležitějších pomůcek při sledování.

Do you want the introduction or not?
Chceš představit, nebo ne?

Please open your books to the introduction, which defines what poetry is.
Otevřete prosím knihy na úvodu, který definuje, co je poezie.

In 2007, the Community became more organised with the introduction of the CCA.
Roku 2007 se Komunita stala organizovanější s uvedením Dohody komunity CAcert CCA.

I'm so pleased to have made the introduction.
Jsem tak rád, že jsem vás představil.

Many countries have problems with the introduction of civil rights and democracy.
Mnohé země mají problém se zaváděním občanských práv a demokracie.

Is big. Space," says the introduction to The Hitchhiker's Guide.
V předmluvě"Stopařova průvodce se praví:"Vesmír je velký.

The introduction of ZIP into Jane's system effectively established a barrier in her brain.
Při vpravení ZIPu do těla Jane se v jejím mozku vytvořila barikáda.

I voted in favour of the report on the introduction of centralised supervision of credit rating agencies.
Hlasoval jsem pro zprávu o zřízení centralizovaného dohledu nad ratingovými agenturami.

Someone else made the introduction?
Někdo jiný vás seznámil?