THE JACKET in Czech translation

• bundu
• sako
• bunda
• bundě
• saku
• bundou
• kabát
• saka
• plášť
• sakem
• kazajky
• rondon
• vestu
• jacket

Examples of using The jacket in English and their translations into Czech

You got blood on the jacket.
Máš krev na saku.

And Hodgins said he found fragments of steel in the jacket.
A Hodgins říkal, že našel v bundě úlomky oceli.

The jacket is covered with epoxy paint.
Plášť je pokryt epoxidovým nátěrem.

Take your hands out of the jacket. What are?
Vyndejte ruce ze saka. Co to…- Cože?

Thank you. The jacket was for Gustlik.
Kabát byl pro Gustlíka Děkuji.

The jacket is made of excellent quality outdoor material called Softshell.
Bunda je vyrobena z kvalitního outdoorového materiálu Softshell.

This is the jacket I had with me in the car.
Měl jsem v autě jen tohle sako.

It must be the jacket.
To musí být tou bundou.

It's the jacket I'm talkin' about. The jacket!
Mluvím o tom saku.

Agreed. We're here to talk about the jacket, and nothing else.
Jsme tu, abychom si promluvili o té bundě, o ničem jiném.- Souhlas.

And it's gonna look so good with the jacket.
A s tím sakem to bude vypadat skvěle.

When you find only the jacket, it means the core had separated.
Když najdeš jen plášť, znamená to, že se jádro oddělilo.

Beautiful! And the hat wouldn't make sense without the jacket.
A ten klobouk by bez saka nedával smysl. Nádhera!

Is that the jacket?- Yes, sir.
Je to tenhle kabát?- Ano, pane.

Little bit of both, but it works with the jacket.
Trochu od obojího? Ale ladí to s tou bundou.

She's going for the jacket.
Jde po saku.

Cut the jacket a little wider in the chest. You know, you should have your tailor.
Měl byste říct svýmu krejčímu, aby vám střihnul sako víc do šířky.

And ricocheted to Cobain's left side, to land on the jacket.
A odrazila se Cobainovu levou stranu a přistála na bundě.

So far, I have only found the jacket of a hollow-point.
Zatím jsem našla jen plášť kulky s dutou špičkou.

No, under the jacket.
Pod sakem. Ne.