Examples of using The operation mode in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For multi split models, the micro computer executes the following control depending on the operation mode of other indoor units.
V případě zapojení více jednofázových modelů vykonává mikropočítač následující kontrolu podle provozního režimu jiných vnitřních jednotek.As the operation mode of the priority room takes precedence,
Notes on vertical airflow direction“AUTO”,“Circulation” and“BREEZE” airflow can be set according to the operation mode.
Poznámky ke svislému směru proudění vzduchu Průtok vzduchu"AUTO","Cirkulace" a"VÁNEK" lze nastavit podle provozního režimu.Normally, the operation mode in the room where the unit is first run is given priority, but the following situations are exceptions.
Za normálních okolností má prioritu provozní režim jednotky v místnosti, která byla spuštěna jako první, ale v následujících situacích platí výjimka.After lighting orange for about 5 seconds, it returns to the colour of the operation mode.
Po přibližně 5 sekundách svícení oranžově se vrátí k barvě daného provozního režimu.Moreover, when the operation mode is in AUTO,
Je-li provozní režim navíc nastaven na"AUTO",As the operation mode of the priority room takes precedence, the user can
Že provozní režim místnosti nastavené jako přednostní má před ostatními přednost,Normally, the operation mode in the room where the unit is fi rst run is given priority, but the following situations are exceptions.
Za normálních okolností má prioritu provozní režim jednotky v místnosti, která byla spuštěna jako první, ale v následujících situacích platí výjimka.Detailed information on the operational conditions of the unit in the detailed display mode, the large graphical display of the user interface displays the actual room temperature and the operation mode of the unit.
Podrobné informace o Teplota vypnutí prostorového chlazení, provozní režim zůstává nezměněn.quick heat emitters, the operation mode will change based on.
rychle se zahřívajícími topnými tělesy, změní se provozní režim na základě.If the operation mode of the first room is FAN operation, then using HEAT operation in any room after this will give priority to HEAT operation. .
Pokud je v první místnosti zvolen provozním režim VENTILÁTOR, použití úchytka mísy byla vpravo od přepínače provozních režimů.At the start of operation, the air conditioner will automatically select the operation mode according to the room temperature.
When the leaving water temperature home page is ON and the operation mode is"heating", then the unit will supply leaving water to the heat emitters to heat up the room according to normal logic.
Jestliže je domovská stránka teploty výstupní vody ZAPNUTA a provozní režim je“topení”, začne jednotka přivádět výstupní vodu do topidel, aby se místnost zahřála dle normální logiky.Averaged outdoor temperature: the operation mode will be changed
Průměrná venkovní teplota: provozní režim se změní tak,This means that in case operation mode of these other indoor units is different from the operation mode as requested in the room that is set for priority-room, these indoor units will enter standby mode. .
To znamená, že pokud se space cooling On and the space heating OFF temperature, the operation mode remains unchanged unless the system is configured in room thermostat control with one leaving water temperature zone
teplotou VYPNUTÍ prostorového vytápění, zůstane provozní režim nezměněn za předpokladu, že je systém nakonfigurován na ovládání pokojovým termostatem s jednou zónou teploty výstupní vodysubwoofer se automaticky přepne do provozního režimu a barva indikátoru se změní na zelenou.When the leaving water temperature home page is ON, the operation mode is"heating", and the outdoor ambient temperature drops below 4 C,
Pokud je domovská stránka teploty výstupní vody ZAPNUTA, provozní režim je"topení" a venkovní teplota prostředí klesne pod 4 C,
