THE REGIMENT in Czech translation

[ðə 'redʒimənt]
[ðə 'redʒimənt]
pluk
regiment
battalion
107th
infantry
pluku
regiment
battalion
107th
infantry
jednotky
units
forces
troops
squad
ops
corps
unis
oddílu
section
squad
troop
compartment
team
partition
division
unit
company
platoon

Examples of using The regiment in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I didn't know the regiment was stationed here in Aldershot.
Nevěděl jsem, že je pluk umístěn tady.
This is the regiment.
Tohle je regiment.
that lets down the regiment.
která snižuje kvality pluku.
so I signed up. Seemed like the regiment to join.
Zdálo se mi, že to je pluk.
There will be no time for that. The regiment moves out at dawn.
Na to nebude čas. Regiment vyrazí za svítání.
I will hire every man honorably discharged from the regiment and glad to do it.
Najmu kazdeho chlapa se cti vyrazeneho z pluku.
The Regiment embarks with Colonel and Mrs O'Dowd for Calcutta within the fortnight.
I s plukovníkem a paní O'Dowdovou. Pluk do čtrnácti dní dopluje do Kalkaty.
And they will keep on living as long as the regiment lives.
Budou žít, dokud bude žít tento regiment.
He was the wisest man in the regiment, and a real hero.
A skutečný hrdina. Byl to nechytřejší chlap v pluku.
Within the fortnight. The Regiment embarks with Colonel and Mrs O'Dowd for Calcutta.
I s plukovníkem a paní O'Dowdovou. Pluk do čtrnácti dní dopluje do Kalkaty.
They're the regiment.
Oni jsou regiment.
He was the wisest man in the regiment, and a real hero.
Byl to nechytřejší chlap v pluku, a skutečný hrdina.
We bought stone drills with our own money- since the regiment didn't have any.
Koupili jsme vrtáky do kamene za naše vlastní peníze protože pluk žádné neměl.
The next day, the regiment of disabled persons walked in to company dining room.
Nazítří vešel do závodní jídelny regiment válečných invalidů.
We know you're part of the Regiment militia.
Víme, že patříte k milici Regiment.
I fancy you will be asked to leave the regiment.
Myslím, že budeš požádan, abys opustil regiment.
it was the regiment that had abandoned me.
to byl ten regiment, co mě opustil.
You're asking the regiment to betray one of its own.
Žádáte, aby jednotka zradila jednoho ze svých.
There were 40 to 45 men in the regiment.
Bylo nás tam 40 až 45 v jednotce.
We can't wait for the regiment.
Nemůžeme čekat na oddíl.
Results: 226, Time: 0.0702

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech