THE TOP OF in Czech translation

[ðə tɒp ɒv]
[ðə tɒp ɒv]
vršku
top of
hill
horní okraj
top edge
upper edge of
upper rim
upper margin
vrchní část
upper part of
top part of
top section of
horní části
top of
upper
upper part of
roof of
vrcholku
top of
peak of
summit of
height of
mountaintop
z nejlepších
of the best
of the greatest
of the finest
of the top
of the most
of the coolest
of the crop
temeni
top of
parietal
back of
scalp
crown
vertex
první místo v
first place in
top spot in
first job in
nahoru na
up to
up on
up at
upstairs for
up for
top of
up in
up onto
up into
up , go to
z vrchu
from the top
from above
from up
from the hill
from upstairs
from on high
nahoře na
horni casti
ze střechy

Examples of using The top of in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Well, he just jumped to the top of the list.
Tím se dostal na první místo v seznamu.
Just the top of the hair.
Jen vlasy z vrchu.
Miraculously, you bloomed into a meteorologist at the top of his profession.
Najednou jste jako zázrakem vyzrál v jednoho z nejlepších meteorologů.
Just look at the top of the map. No!
Koukni se nahoru na mapu. Ne!
I would dress up as Superman and jump off the top of a building.
Oblíkl bych se jako Superman a skočil ze střechy paneláku.
I'm not You were at the top of the stairs yesterday.
Dnes si jen na třetím. Včera jsi byl nahoře na schodech, Nejdu.
Insert the syringe adapter into the bottle until it is flush with the top of the bottle.
Pak zasuňte stříkačkový adaptér až na doraz k vršku lahvičky.
Waited for him at the top of the parking ramp.
Čekal jsem na něho nahoře na parkovací rampě.
I saw him fly off the top of the train on a motorcycle.
Viděl jsem ho skočit na motorce ze střechy vlaku.
Just look at the top of the map. No!
Ne! Koukni se nahoru na mapu!
It's looks like a crackly chipped tooth, on the top of your head!
Vypadá to jako prasklý, uštípnutý zub, na vršku tvé hlavy!
Bad news Three guys died yesterday working the top of the wall.
Špatné zprávy, tři chlapi včera umřeli při práci nahoře na zdi.
The top of the head, the neck, the groin.
Temeno hlavy, krk, třísla.
Just at the… Near the top of the page, there?
Jen tu… blízko horního okraje stránky, tam?
From the top of the key.
Z vrchu z klíče.
I wanna go to the top of the Empire State Building.
Chci jít na vrcholek Empire State Building.
For reheating and browning the top of frozen(NOT fresh) purchased pizza.
Ohřev a zapékání vrchní části zmrazené(nikoli čerstvé) pizzy.
It was on the top of the barrel.
Byl na vrchní části hlavně.
You're the top of the class!
Jsi nejlepší ze třídy!
You're the top of the class!
Jsi nejlepší ze třidy!
Results: 766, Time: 0.1246

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech