TOP in Czech translation

• horní
• top
• přísně
• vršek
• nahoře
• vrchní
• shora
• nahoru
• maximální
• hlavní
• přední
• tričko
• tope
• vršku
• triko
• vrcholu
• nejlepší
• nejvyšší
• vrchu
• špičkové
• začátku
• střeše
• špičku
• špici

Examples of using Top in English and their translations into Czech

Turns out a hat with no top is just a visor.
Ukázalo se, že klobouk bez vršku je prostě čelenka.

Top, cover!-Tyler!
Tope, dávej pozor! Tylere!

And now you're off somewhere just living it up wearing a crop top.
A teď jsi někde pryč, užíváš si a nosíš triko nad pupík.

I guess no one's ever asked you to take your top off in a deposition.
Hádám, že se tě nikdo u místopřísežného prohlášení nezeptal, abysis sundala tričko.

Okay. We're gonna have to take this from the top, all right?
Dobře. Budeme to muset vzít od začátku, dobře?

Top, if Jack gets any worse.
Tope, jestli Jackovi bude hůř.

He bought me this top.
Koupil mi tohle triko.

Scissors. I'm going to have to cut your top off, Diana.
Nůžky? Musím ti rozstřihnout tričko, Diano.

Helen Wynn at the top of the stairs.
Helen Wynnovy na začátku schodů.

Top, if Jack gets any worse.
Tope, pokud se Jackovi přitíží.

getting me this new top, feeding me.
pořídila mi nový triko, nakrmila mě.

I mean, we weren't doing it, but my top was off and.
Na tom nesejde. ale měla jsem sundané tričko a.

Brick Top.
Brick Tope.

I paid this chick one time to take off her top.
Jedný jsem zaplatil, aby si sundala triko.

Yeah, well, a missing person's bloody top has a way of doing that.
S tím má co dočinění. Jo, krvavé tričko pohřešované.

We never lost anybody, Top.
Nikdy jsme nikoho neztratili, Tope.

Walking around the apartment at 7:00 a.- Just the top, no bottoms.
A procházela se tak po bytě v sedm ráno Měla na sobě jen triko, žádné kalhoty.

Exhibit's closed, Top.
Výstava je uzavřená, Tope.

I gotta go pump before I ruin this top, so.
Musím jet, nebo mi mlíko zničí tohle triko, takže.

Top. We never lost anybody, Top.
Nikdy jsem o nikoho nepřišel, Tope. Tope.