Examples of using Top floor in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Everything important is on the top floor.
Všechno důležité je na vyšším podlaží.The blaze in a four-story apartment house trapped the firefighters in the top floor.
Požár ve čtyřpatrovém bytovém domě uvěznil hasiče v nejvyšším patře.Did you live on the top floor?
Bydlela jste v nejvyšším poschodí?They would be on the top floor.
Top floor, Tyler's suite,
Vrchní poschodí, Tylerovo apartmá,And in the meantime, we have taken- Eventually. the top floor of the Belle Rive Hotel.
A mezitím máme vrchní patro hotelu Belle Rive.- Nakonec.Straight up to the top floor if you will!
Přímo na horní poschodí, pokud můžete!Top floor, please. Bradley?
Whoever lives on the top floor.
Kdo žije na vyšším podlaží.I live on the top floor.
Bydlím v nejvyšším poschodí.At least two of the insurgents were operating out of the top floor of the building.
Minimálně dva povstalci operovali v nejvyšším patře budovy.He paints… painted… in a studio on the top floor.
Maluje… maloval ve studiu v podkroví.- Jistě.Top floor, view of the moors,
Vrchní poschodí, výhled na kopec.From the top floor.
Z vrchního patra.Eventually. But in the meantime, we have taken the top floor of the Belle Rives Hotel.
A mezitím máme vrchní patro hotelu Belle Rive.- Nakonec.Top floor, please. Bradley?
Horní patro, prosím. Bradley?I'm going to the top floor, start getting people out of here.(GASPING) Hello!
Letím na horní poschodí, začnu tam s evakuací!The nurses' rooms be on the top floor.
Pokoje sester jsou v nejvyšším poschodí.Of the Belle Rives Hotel. But in the meantime, we have taken the top floor Eventually.
A mezitím máme vrchní patro hotelu Belle Rive.- Nakonec.Or more specifically, the roof outside of it. Top floor, Tyler's suite.
Vrchní poschodí, Tylerovo apartmá, nebo přesněji jeho střecha.
