THEIR CITIES in Czech translation

• jejich města

Examples of using Their cities in English and their translations into Czech

kill every last one of their soldiers, and return their cities to the dirt.
zabiji úplně každého jejich vojáka a jejich města obrátím v prach.

thousands of Saharans left their cities and peacefully set up the Gdaim Izyk camp
tisíce Sahařanů opustily svá města a pokojně vybudovaly tábor Gdaim Izyk,

The Korbinite people built their cities in the burning skies from time immemorial,
Korbinité stavěli svá města na hořících nebesích v pradávných dobách,

Is it merely coincidence that the Hopi aligned their cities with Orion just as the ancient Egyptians did?
Je to pouze náhoda, že Hopiové srovnali své města s Orionem stejně jako starověcí Egypťané?

The Korbinite people built their cities.
v harmonii… Korbinité stavěli svá města.

The Korbinite people built their cities in the burning skies from time immemorial, until the demon breed came. and danced in the sunlight for ages, in harmony.
Na hořících nebesích v pradávných dobách, dokud nepřišli démoni. a tančili za svitu slunce po věky věků, v harmonii… Korbinité stavěli svá města.

The Korbinite people built their cities in the burning skies from time immemorial, and danced in the sunlight for ages, in harmony.
tančili za svitu slunce po věky věků, v harmonii… Korbinité stavěli svá města.

should be the priorities for their cities.
by měly být priority pro jejich města.

It's a connection which lead 11 of the 13 most important civilisations of the ancient world unknowingly to build their cities close to a plate boundary.
Je to spojení 11 ze 13 nejdůležitějších civilizací starověkého světa, nevědomky stavějící svá města při okrajích tektonických desek. Jak se nejstarší civilizace

considering how often I am quoted, I too keep a record- Italian mayors raised the issue of security in their cities with the Italian Minister of the Interior, blaming it on Europe.
jak často jsem citován, si také dělám záznamy- vznesli italští starostové před italským ministrem vnitra otázku bezpečnosti ve svých městech a svalovali vinu na Evropu.

We will march on into their city. Free men.
Vtrhneme do jejich města jako svobodní lidé.

We will build a wall around their city.
Postavíme kolem jejich města hradbu.

Isn't it forbidden to sneak into their city and steal their khaleesi?
Není snad zakázáno se do jejich města vplížit a ukrást jim khaleesi?

Isn't it forbidden to sneak into their city and steal their khaleesi?
Není zakázáno vplížit se do jejich města.

But then I heard their city anthem!
Ale pak jsem zaslechl hymnu jejich města!

on the first bus out of their city.
v prvním autobuse pryč z jejich města.

It was like I was their city and they were all rushing to work.
Byl jsem jako jejich město a ony spěchaly do práce.

Mahars rule Pellucidar, and Sagoths take us to be slaves in their city.
Abychom sloužili v jejich městě. Maharové vládnou Pellucidaru a Sagothové nás odvádějí.

And Sagoths take us to be slaves in their city. Mahars rule Pellucidar.
Abychom sloužili v jejich městě. Maharové vládnou Pellucidaru a Sagothové nás odvádějí.

It's their city, their country.
Je to jejich město, jejich krajina.