THEIR CONTENT in Czech translation

But we don't provide any guarantees regarding the functionality of the web sites or their content.

Neposkytujeme však žádné záruky týkající se funkčnosti webových stránek ani jejich obsahu.

since we have no control over their content.

nemáme žádný vliv na jejich obsah.

Dances with a solid connection to musical accompaniment are further divided into smaller groups according to their content.

Tance s pevnou vazbou na hudební doprovod dále dělíme na menší skupiny podle jejich obsahu.

Give data tables row and column headers and describe their content in a summary.

Datové tabulky by měly obsahovat hlavičky řádků a sloupců a jejich obsah by měl být popsán v souhrnu.

Dances with direct connection to musical accompaniment are further divided into smaller groups according to their content.

Tance s pevnou vazbou na hudební doprovod dále dělíme na menší skupiny podle jejich obsahu.

also presents their content.

také představuje jejich obsah.

the committee have improved, both in terms of their content and their wording.

výbor vylepšili z hlediska jejich obsahu i znění.

change their content, edit its style

můžeme změnit její obsah, editovat její vzhled

The windows shown in the operating system Windows XP are slightly different, but their content is the same.

Okno zobrazované v operačním systému Windows XP se mírně liší, ale jeho obsah je stejný.

we do not have any control over the other website, their content or the services they provide.

opustíte naši stránku, nemáme kontrolu nad ostatními stránkami, jejich obsahem nebo službami, které poskytují.

Diversity in the media involves many different players having the opportunity to operate without the State interfering in their content.

Různorodost sdělovacích prostředků zahrnuje nezbytnost, aby řada rozdílných subjektů měla možnost fungovat, aniž by do obsahu jejich práce zasahoval stát.

mistake and error- their content in objective and subjective measures.

chyba a omyl- a jejich obsahů v objektivním i subjektivním rozměru.

errors and mistakes- and their content in objective and subjective dimensions.

chyba a omyl- a jejich obsahů v objektivním i subjektivním rozměru.

Only the owners of the linked sites are responsible for their content and for any products offered there and the ordering of said products.

Za jejich obsah, za jakékoli výrobky v nich nabízené a za objednávání takovýchto výrobků odpovídají pouze vlastníci odkazovaných stránek.

Oh, um, actually, I have been getting some emails from kids saying that they have been having some trouble uploading their content or when they do sometimes, it disappears.

No, vlastně, chodí mi maily od dětí, že mají nějaké problémy s přidáváním svého obsahu, nebo když ho přidají, tak zmizí.

we do not have any control over their content.

my dělat ne mít každý ovládání přes jejich content.

This week, however, there are two plenary reports where the public can genuinely resonate with their content.

Tento týden jsou zde ale dvě plenární zprávy, s jejichž obsahem se veřejnost může upřímně ztotožnit.

The supplier guarantees that the materials and services as well as their content provided to fulfil the relevant contract are free from third party property rights.

Dodavatel zaručuje, že v rámci plnění příslušné smlouvy jsou jím vložené materiály a plnění a jejich obsahy prosté ochranných práv třetích osob.

different types of business correspondence and their content and formal aspects.

seznámí se s různými typy obchodní korespondence, jejich obsahovou i formální stránkou.

LoMaps are the only maps fully optimized exclusively for Locus Map application- their content can be changed according to the user's activity and they contain offline addresses and a vast database of points of interest.

Jsou to jediné mapy, které jsou optimalizovány přímo pro aplikaci Locus Map- lze měnit jejich obsah podle konkrétní aktivity a obsahují obsáhlou databázi bodů zájmu.