THERMALS in Czech translation

• termické
• termální
• termika
• termických
• oteplovačky
• termály

Examples of using Thermals in English and their translations into Czech

You will have to bring your own thermals.
Budeš si muset vzít vlastní podvlíkačky.

Underwear/ Thermals for women.
Funkční prádlo/ termoprádlo pro ženy.

As well as detecting thermals, they see their landscape in terms of how it shapes and deflects the air.
Jakmile zachytí termické proudy, vnímají krajinu podle toho, jak vytváří a odráží vzduch.

Thermals is when the sun is warming up the field, and it emits a thermal bubble of warm air that rises.
Termika vznikne, když slunce ohřívá pole a to vysílá bublinu teplého vzduchu, která stoupá nahoru.

Miles north of Victoria Falls, the thermals that support storks in the air simply vanish.
Km severně od Viktoriiných vodopádů termické proudy, které jsou pro čápy ve vzduchu oporou, prostě zmizí.

Thermals can't form over water,
Termické proudy se nemohou nad vodou vytvořit,

instead of gliding on thermals.
místo toho, aby plachtily na termických proudech.

Thermals rising from the rocks gives them the boost they need to make it to the mainland.
Termické proudy, stoupající ze skalisek, jim poskytly potřebnou vzpruhu, aby dolétli na pevninu.

strange bird that can soar with them in the thermals.
tímto novým podivným ptákem, že se s ním vznášeli na termických proudech.

Movements of air from the ground into the upper atmosphere. That means you get thermals.
A to nám nyní umožňuje… klouzat. Tím získáte termály- pohyby vzduchu od země do vyšších sfér atmosféry.

The storks need rising currents of hot air to soar but these thermals can't form over water.
Čápi potřebují k plachtění stoupavé proudy horkého vzduchu, ale tyto termické víry se nad vodou netvoří.

because in normal weather conditions its thermals make an ascent of over 1,000 metres possible.
za normálních podmínek umožňují termické proudy vzlétnout až do výšky nad 1.000 metrů.

You have got more optics and thermals on that vest than I have got in the whole platoon.
Máte víc optiky a termálního vidění na té vestě, než má celá moje četa.

range of flying conditions: easy soaring, soaring in strong winds, weak to moderate thermals as well as extremely strong thermals in Africa, Gradient s favourite testing ground.
od létání ve slabé termice přes svahování v silném proudění až po extrémně silné termické proudy v Africe, která je oblíbenou testovací destinací Gradientu.

soaring in strong winds, weak to moderate thermals as well as extremely strong thermals in De Aar in South Africa,
od létání ve slabé termice přes svahování v silném proudění až po extrémně silné termické proudy v De Aar v Jižní Africe,

incineration, thermal desorption, extraction steam.
spalování, termické desorbce, extrakce parou.

There was a thermal west wind blowing at 3-4 m/s.
Převládl termický západní vítr o síle 3-4 m/s.

Optimised thermal management for lowest LED degradation.
Optimalizované řízení teploty pro co nejnižší degradaci LED.

A weak thermal wind is blowing, the sky is blue and the sun is shining.
Fouká slabý termický vítr, modré nebe a slunce.

Thermal Analysis- DSC, TGA, DMA instruments.
Termická analýza- přístroje pro DSC, TGA, DMA.