THESE STREETS in Czech translation

[ðiːz striːts]
[ðiːz striːts]
tyhle ulice
these streets
these roads
těchhle ulicích
these streets
těhle ulicích
these streets

Examples of using These streets in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
All these streets round here have these mysterious communal gardens in the middle of them.
Všechny tyto ulice tady kolem mají uprostřed tajuplné malé zahrady.
I'm trying to find these streets. The vendors between these streets..
Hledám tyto ulice, prodavači by měli být v nich.
And these streets belong to Obsidian Estates. What is our promise worth?
Až budou tyto ulice patřit Obsidian Estates, za kolik pak bude stát náš slib?
There's been enough violence on these streets.
Na těchto ulicích bylo už dost násilí.
As long as he walks these streets, it will shortly find him, and swallow him.
Dokud bude chodit těmito ulicemi, najde si ho a spolkne ho.
A convicted Brotherhood man is sprung from these streets, and you thought not to say?
Usvědčený muž Bratrstva uprchl z těchto ulic a vy mi to neřeknete?
These streets mean one of two things… radiation or… something like this here.
Ty ulice můžou znamenat dvě věci… radiaci nebo… něco takového.
I work these streets.
Pracuju na těchto ulicích.
Over these streets, over these houses, hangs a pall of fear.
Nad těmito ulicemi, nad těmito domy se vznáší příkrov hrůzy.
These streets are bumpy!
Ty ulice jsou ale hrbolaté!
These streets demand your vigilance.
Tyto ulice vyžadují tvou bdělost.
And if you out in these streets, man, go home.
A pokud jsi v těch ulicích, chlape, jdi domů.
These streets are really familiar.
Ty ulice mi pøipadají povìdomé.
I rule these streets.
Velim těmto ulicím.
Always confuse me. These streets, once you leave the city.
Tyto ulice, jakmile se opustit město, Vždycky mě zmást.
My father died hustling on these streets when I was two years old.
Můj otec zemřel na ulici při dílovaní, když mi byly dva roky.
These streets, once you leave the city,
Tyto ulice, jakmile se opustit město,
Our children are dying in these streets and no one cares.
Naše děti na těch ulicích umírají a nikoho to nezajímá.
Had to go through some of these streets to get to the cafeteria.
Musel projít některou z těchto ulic, aby se dostal do kavárny.
He took one of these streets to get to the cafeteria.
Vzal jednu z těchto ulic, aby se dostal do kavárny.
Results: 167, Time: 0.0681

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech