Examples of using This ad in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You think this ad is bad for?
Myslíš, že tahle reklama nefunguje?I would like to do this ad in-house.
Rád bych udělal tuhle reklamu pod vlastní střechou.This ad wins you the election.
Tahle reklama ti vyhraje volby.We are going to answer this ad ourselves and bait David out into the open.
Na ten inzerát odpovíme sami a vylákáme Davida z úkrytu.No age restriction, good salary. This ad.
V tomhle inzerátu píší: Žádné věkové omezení, dobrý plat.Why this ad in the newspapers?
Proč dal ty inzeráty zrovna do novin?You think this ad is bad for business?
Myslíš, že tahle reklama nefunguje?I just put this ad in Craigslist, looking for a roommate.
Právě sem dala tento inzerát do Craigslistu, hledám spolubydlící.I just saw this ad.
Koukni na tuhle reklamu.So this ad, are we thinking of using a model or a celebrity?
Tak k té reklamě. Chcete použít modelku nebo celebritu?You guys, listen to this ad.
Hoši, poslouchejte tenhle inzerát.Okay, kid, Mr. Ackbar here is ready to take this ad campaign coast to coast.
Tak jo chlapče, tady pan Ackbar chce tuhle reklamní kampaň pořádně rozjet.Would you buy a pair of these sunglasses if you saw this ad?
Koupil byste si And both… are on display in this ad.
A obojí… je dobře vidět na týhle reklamě.Anyway, I saw this ad this morning.
No nic, dneska ráno jsem viděl tuhle reklamu.I'm not in this ad.
Myslel jsem,- Nejsem v této reklamě.Okay, what I hear you saying is that you are responding positively to this ad.
Ok, takže chápu to dobře, že reagujete pozitivně na tuhle reklamu.And then today, I found this ad online.
A pak jsem dneska našla na internetu tuhle reklamu.When you approved this ad, did you have any knowledge that Reverend Falwell had ever had sex with his mother?
Když jste tu reklamu schvaloval, byla vám známa nějaká fakta, že pastor Falwell měl pohlavní styk se svou matkou?He convinces you to put out this ad, Lure that father
On vás přesvědčil zveřejnit tu reklamu, vylákat otce
