THIS EARTH in Czech translation

• tento svět
• této zemi
• tomto světě
• této planetě
• tenhle pozemský
• tomto světe
• této země
• tuto zemi
• tato země
• tohoto světa
• této planety
• tato planeta

Examples of using This earth in English and their translations into Czech

Explosive? Not of this Earth.
Ne z této planety. Výbušniny?

That has covered me. to leave me buried in this earth I order you.
Která mě pokryla. Přikazuji vám nevykopávat mě z této země.

I don't think he has any friends on this earth.
Myslím, že nemá žádné přátele na této planetě.

When every other died? Why should this Earth live?
Proč by tato Země měla žít, když všechny ostatní zemřely?

You will tell them that this earth will be laid waste.
Povíš jim, že tato planeta je odsouzena k zániku.

I don't want to disappear from this earth without anybody knowing who I am.
Nechci z tohoto světa zmizet, aniž by znali mé jméno.

Naked we come into this earth, naked we shall return.
Nazí přicházíme na tento svět, nazí odcházíme.

Not of this earth.
Ne z této planety.

And I don't want to depart this earth ashamed of myself.
A já nechci odejít z této země zahanbená.

To find our purpose on this earth.
Najít náš smysl na této planetě.

Why should this Earth live when every other died?
Proč by tato Země měla žít, když všechny ostatní zemřely?

This earth will be yours. Those with the greatest power.
Tato planeta bude vaše. Ti s největšími schopnostmi.

A kingdom not of this earth.
Království ne z tohoto světa.

Not of this earth.
Nepocházeli z této planety.

shall truly inherit this earth.
vpravdě zdědíte tento svět.

At least not on this earth.
Aspoň ne na této planetě.

An8}this Earth is certainly majestic.{\an8}Yes, Congressman.
Ano, kongresmane, tato Země určitě je majestátní.

To tell the strongest among you… this Earth… will be yours. those with the greatest power.
Ti s největšími schopnostmi… Tato planeta bude vaše. Nejsilnější mezi vámi.

It is not of this earth.
Není z tohoto světa.

Of our 400-man crew, 100 have fallen ill and 80 have departed this earth.
Ze 400 členů naší posádky 100 onemocnělo a 80 opustilo tento svět.