Examples of using This empire in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This empire is run on a totally different basis.
Toto impérium funguje na úplně jiných základech.They are the lifeblood of this Empire.
Jako ostatně po celém impériu.My mother has this empire.
Máma má takový impérium.We are the children of the colonies who built this Empire on the backs of their labor.
Jsme dětmi kolonií, které svou prací vybudovaly toto impérium.He shows the world that it's possible to take down this empire.
Světu ukázal, že toto impérium není neporazitelné.If you tell anyone, this empire collapses!- Nobody.
Pokud to někomu řekneš,… Toto impérium zkolabuje. Nikomu.If you tell anyone, this empire collapses!
Pokud to někomu řekneš, Toto impérium zkolabuje!he spent his life building this empire.
Celý život strávil budování tohoto impéria.But he spent his life building this empire, and-and it all meant nothing?
A nakonec to všechno nic neznamená? Celý život strávil budování tohoto impéria.My mother has this empire.
Máma má takové impérium.It's a pity that he didn't see from such humble beginnings… how I have created this empire.-Land.
Půda. ze skromných začátků vybudoval tohle impérium. Škoda, že nevidí, jak jsem.I shepherded this city, this empire through a time of tumult…
Provedl jsem It's a pity that he didn't see from such humble beginnings how I have created this empire.
Škoda, že nevidí, jak jsem… ze skromných začátků vybudoval tohle impérium.I, at least, have lived with the family who have ruled this Empire aver since you so spinelessly handed it over to us!
Já jsem přinejmenším žil v rodině, která vládla této říši, zatímco vy jste nám zcela bezpáteřně přisluhovali!I built this empire, and you're willing to throw it away
Vybudovala jsem to impérium, a I helped build this empire, and now you want to wash your hands of it?
Vybudovala jsem to impérium, a I will not be a beggar, I will be the Queen and turn this empire from the base.
Já nebudu žebrák, budu královna a tuhle říši proměním od základu.To rule this empire with an iron fist.
mohl vládnout téhle říši železnou pěstí.it would be treason to let this Empire fall under the rule of this family.
zradou by bylo nechat toto Impérium padnout pod vládou This empire of shit.
To podělané impérium.
