Examples of using This humiliation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Honey?!- Honey! Time to consummate this humiliation.
Je čas na konzumaci tohoto ponížení.- Miláčku!- Miláčku?Time to consummate this humiliation. Honey?!- Honey!
Je čas na konzumaci tohoto ponížení.- Miláčku!- Miláčku?I think… this humiliation was the point.
Myslím, že tohle ponížení, byla ta pointa.Do I deserve this humiliation?
Zasloužím si takové ponížení?And after all that, they give us this humiliation.
Po tom všem nás takhle poníží.I cannot bear this humiliation anymore.
Nemohu snést tohle ponížení.Not after this humiliation.
Ne po tom ponížení.And now, today of all days, this humiliation?
A dnes, zrovna dnes, tohle ponížení?I couldn't endure this-- this humiliation.
Už jsem nedokázal dál snášet to ponížení.to spare me this humiliation.
ušetřete mě toho ponížení.They will pay for this humiliation. I will find them again, and when I do.
Najdu je znova a až se tak stane… zaplatí za tohle ponížení.when I do… they will pay for this humiliation.
až They will pay for this humiliation. Previously on Farscape… I will find them again,
Zaplatí za toto ponížení V minulých dílech jste viděli… Znovu je najduBut my grandfather made my father… and his elder brother to swear on the Holy Quran… to take the revenge for this humiliation.
Ale můj dědeček přiměl mého otce a jeho staršího bratra, aby přísahali na svatý Korán, že se za to ponižování jednou pomstí.If I have to suffer this contamination, this humiliation, if I am to become an animal,
Pokud musím trpět then I accept this humiliation.
pak přijmu to ponížení.You fools, will you stand idly by at this humiliation?
Vy hlupáci, budete nečinně přihlížet takovému ponížení?After all, we have only got each other to get through this humiliation.
I'm so sorry that I have caused you this humiliation.
Mrzí mě, že jsem tě tak ponížil.If we use this humiliation tactic, you're setting yourself up as the bad guy.
Jak použijeme tuto špinavou taktiku, budeš stejně špatný jako on.
