Examples of using This music in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Be a shame to let this music go to waste, huh?
I like this music. Bones?
Tahle muzika se mi líbí. Kostičko?This music has not been heard in over a thousand years.- Not good.
Není dobrá. víc než tisíc let. Tuhle hudbu nikdo neslyšel.I know this music.
Tuhle muziku znám.I can't think with this music.
Při téhle hudbě nedokážu přemýšlet.
Yeah, this music needs to be felt.
Jo, tahle hudba se musí procítit.I like this music.
Tahle muzika se mi líbí.Whatever, I can be a feminist and still like this music, okay?
To je fuk, můžu být feministka a přesto mít ráda tuhle hudbu, jasný?Where did you get this music?
Odkud tuhle muziku máš?Maybe I could upload this music disk into your systems, mon.
Možná bych mohl nahrát tenhle hudební disk do vašeho systému, čéče.Robots being tortured by monkeys! This… This music sounds like!
Tahle hudba zní, jako když opice mučí roboty!I insisted on this music.
Trvala jsem na téhle hudbě.This music is just rhymed boasting made by tone-deaf trash people!
Tahle muzika je jen zrýmované chvástání, interpretované hudebně hluchou spodinou společnosti!
Why are we listening to this music?
Proč posloucháme tuhle muziku?And this music we're listening to right now is funky as well? Yes?
Ano. A tahle hudba, kterou právě posloucháme, je také funk?I'm editing this music video I'm making for Susie.
Stříhám tenhle hudební klip, který dělám pro Susie.I told you what I think of this music.
Říkala jsem ti, co si myslím o téhle hudbě.Anne, does this music remind you of anything?
Anne, připomíná ti něco tahle muzika?Maybe you should listen to this music.
Měla bys tuhle muziku poslouchat víc.Yes. And this music we're listening to right now is funky as well?
Ano. A tahle hudba, kterou právě posloucháme, je také funk?
