Examples of using This tattoo in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
So tell me more about this tattoo.
Řekni mi o tom tetování něco víc.This tattoo right here, it's new.
Toto tetování zde, je nové.H-how did I get this tattoo on my chest?
Jak jsem přišel k tomu tetování na hrudi?What exactly is this tattoo I keep hearing about?
This tattoo had to be solved today.
Tohoto tetování bylo vyřešeno dnes.This tattoo, this could be the first confirmation Of the existence of tarot.
To tetování by mohlo být prvním potvrzením existence Tarotu.Killer purposefully carved out this tattoo with the beer bottle. Why?
Vrah toto tetování rozřezal rozbitou lahví od piva, proč?Does this tattoo have something to do with me or Shepherd?
Týká se to tetování mě, nebo Shepherd?You solved this tattoo and you thought if we… You know what,
Rozluštils to tetování a myslel sis… Víš co,Where did I get this tattoo?
Odkud mám toto tetování?This tattoo decoded to a list of names… every person that's ever owned this one painting.
To tetování odhalilo seznam jmen… Každého, kdo kdy vlastnil tenhle obraz.We have been looking for this tattoo for days!
Hledáme to tetování už věčnost!Does this tattoo happen to mention what we're looking for? Okay?
Dobře. A je v tom tetování, co máme hledat?And to be clear, this tattoo predated my incarceration.
A aby bylo jasno, to tetování jsem měla už před uvězněním.Just tell me more about this tattoo.
Řekni mi o tom tetování něco víc.I designed this tattoo when I was nine.
To tetování jsem navrhl v devíti.Or Shepherd? Does this tattoo have something to do with me?
Týká se to tetování mě, nebo Shepherd?Does this tattoo happen to mention what we're looking for? Okay.
A je v tom tetování, co máme hledat?- Dobře.You solved this tattoo and… you thought if we.
Rozluštils to tetování a myslel sis.Let's just say this tattoo is a crude obscenity.
Řekněme, že to tetování bylo obscénní.
