Examples of using Thunderbird in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thunderbird 1, commence knockdown.
Bleskolete 1, zahájit rozklad.Thunderbird 5 has been hit!
Bleskolet 5 dostal zásah!It's the guidance processor from Thunderbird 2.
Naváděcí procesor pro Bleskolet 2.Where's Thunderbird 1?
Kde je Bleskolet 1?Your craft into geostationary orbit immediately. Put Thunderbird f-f.
Uveďte Bleskolet… své plavidlo na geostacionární dráhu.They would hop into Marilyn's pink Thunderbird and hit the road.
Skočily do Marilyna růžového Thunderbirdu a vyrazily na cestu.Thunderbird 5 to Tracy Island.
Bleskolet 5 volá ostrov Tracy.Thunderbird 5, major damage sustained.
Bleskolet 5, vážné poškození.Got a'63 Thunderbird I would have sold in a day a year ago.
Mám Thunderbirda z roku 1963, kterého bych před rokem prodal za jediný den.It's from Thunderbird Lanes.
Shall I mourn your decline with some Thunderbird wine.
I bought a Thunderbird.
Koupil jsem si Bouřliváka.He wants me to play the next song… for a blonde young lady in a Thunderbird.
Chce, abych zahrál další písničku… pro blonďatou mladou dámu v Thunderbirdu.Why can't I tell'em I'm a Thunderbird?
Proč jim nemůžu říct, že jsem Bleskoletec?FAB, Thunderbird 2.
Nádhera, Bleskolete 2.You told me where to find that trafficked Thunderbird.
Řekl jste mi, kde najdu toho Hromového ptáka, Brumbále.Data from Tracy Island is sent to Thunderbird 5.
Data z ostrova Tracy se posílají na Bleskolet 5 přes satelit.So it's unclear why Thunderbird 2 would be active here at all.
Takže není jasné, proč je vlastně Bleskolet 2 tady.Attention, Thunderbird 5.
Pozor, Bleskolete 5.Working me ever since the thunderbird.
Zpracovávala jste mě už od Bouřňáka.
