THUNDERBIRD in French translation

• thunderbird
• oiseau-tonnerre

Examples of using Thunderbird in English and their translations into French

The progress of Thunderbird export to Outlook can be tracked with the help of two progress bars at the bottom representing preprocessing and import.
L'état d'avancement de Exportation de Thunderbird vers Outlook peuvent être suivis à l'aide de deux barres de progression en bas qui représente le prétraitement et l'importation.

Part 3: Configure Thunderbird to Save Sent Mail
E partie: Configuration de Thunderbird pour enregistrer les messages envoyés

The wolf and thunderbird were important family crests associated with powerful tutelary spirits.
Le loup et l'oiseau-tonnerre étaient des emblèmes familiaux associés à de puissants esprits tutélaires/ chamaniques.

The launch system made The Incredible Hulk the only B&M ride to feature a launch, until Thunderbird opened at Holiday World in 2015.
C'étaient les seules montagnes russes lancées construites par Bolliger& Mabillard jusqu'à l'ouverture de Thunderbird à Holiday World en 2015.

In 2015, Acho earned an MBA from the Thunderbird School of Global Management in Glendale, Arizona.
En 2004, il est nommé président de la Thunderbird School of Global Management en Arizona.

If you need help to do this, please refer to our help article How do I set up synchronisation of contacts with the Thunderbird address book?
Si vous avez besoin d'aide, lisez notre article Comment synchroniser mes contacts avec le carnet d'adresses dans Thunderbird?

emails sent from your Posteo address with Thunderbird will be automatically signed with your S/MIME key.
les e-mails que vous enverrez de votre adresse Posteo via Thunderbird seront automatiquement signés avec votre clé S/MIME.

sea and sky, it honours“air” with a thunderbird.
il représente l'élément aérien sous les traits de l'oiseau-tonnerre.

the botanical wonders of the world-renowned Butchart Gardens, and Thunderbird Park's totem pole display.
les législatives merveilles botaniques des Butchart Gardens de renommée mondiale, et l'affichage de totem de Thunderbird Park.

the warriors Thunderbird are not professional fighters.
les guerriers- tonnerre ne sont pas des combattants professionnels.

And that always, always leads to the unbelievably long discussion on the merits of the'57 Thunderbird.
Et ça mène à l'interminable discussion sur les mérites de la Thunderbird de 1957.

the way you left the viewing party, and then there was the whole blue Thunderbird incident.
tu es partie de la soirée matage, et puis l'incident de la Thunderbird bleue.

The big fighter also became the mount for the famed USAF Thunderbird team.
Ce gros chasseur est aussi devenu l'avion phare de l'équipe des Thunderbird de la USAF.

about taking a ride in my friend's new thunderbird when I was 19.
je t'ai parlé… de la ballade dans la Thunderbird de mon pote, quand j'avais 19 ans.

Thunderbird to Outlook Converter can start to import Thunderbird to Outlook.
Thunderbird à Outlook Converter peut commencer à importer de Thunderbird vers Outlook.

narrowly-focused tool intended solely for helping users import Thunderbird to Outlook.
axée sur la justesse des outil destiné uniquement à aider les utilisateurs à importer de Thunderbird vers Outlook.

Select destination Outlook folder to import the Thunderbird contacts and press Next button.
Sélectionnez le dossier de destination Outlook pour importer les contacts de Thunderbird et de la presse Prochaine bouton.

he says,"I found a'69 Thunderbird convertible in, like, Wyoming.
a dit…"J'ai trouvé une Thunderbird 1969 décapotable dans le Wyoming.

Carol Hopkins is the Executive Director of the Thunderbird Partnership Foundation,
Carol Hopkins est la directrice générale de la Thunderbird Partnership Foundation,

During this time, the green-yellow engine colour scheme, with a thunderbird on the front, was replaced with blue, patterned with black and white.
À cette époque, la livrée verte et jaune des locomotives, avec un Oiseau-tonnerre représenté en face avant a été remplacée par une livrée bleu avec des motifs noir et blanc.