TINT in Czech translation

• odstín
• zabarvení
• odstínu
• barvě

Examples of using Tint in English and their translations into Czech

Anti-yellow shampoo is designed to eliminate the unwanted yellow tint, giving the perfect cool tone.
Specialisté z Insight Labs navrhli Anti-žlutý šampon který je navržen tak, aby eliminovat nežádoucí žlutý odstín, což dává dokonalý chladný tón.

Sclera- the whites of the eyes¡ª can have a purple or blue tint if someone is suffering from osteogenesis imperfecta.
Skléra, bělmo očí, může mít růžové nebo modré zabarvení, pokud někdo trpí osteogenezií.

Colour, Tint and Sharpness.
Barva, Odstín a Ostrost.

generations of self-tinting lenses, adapting to their darkest tint in sunshine and quickly becoming almost completely clear when you return indoors.
světlo reagují rychleji než předchozí generace samozabarvovacích čoček, při slunečním svitu se adaptují na svůj nejtmavší odstín a při návratu dovnitř rychle zesvětlají.

Consequently, the lenses used in sports glasses have to have an excellent UV filter and a third category tint level ask your optometrist.
Proto čočky používané ve sportovních brýlích musí mít výborný UV filtr a úroveň zabarvení třetí kategorie požádejte o vysvětlení vašeho optometristu.

Ah, the morning sun through these windows provides optimal tanning while the tint on the glass refracts U.V. rays.
Ach, ranní slunce, co svítí do oken, optimálně opaluje, zatímco zabarvení skel chrání před UV zářením.

are at odds with your carefully applied mascara and lip tint, but necessitated by your profession.
jsou v rozporu se svým pečlivě aplikována řasenky a rty odstín, ale vynutilo vaší profesi.

a rather peculiar tint of chestnut.
mají- nezvyklý kaštanový odstín.

Colour or Tint(G/R), the OSD will be adjusted accordingly.
Barvy nebo Odstín(Z/Č) bude odpovídajícím způsobem upravena nabídka na obrazovce.

They also guarantee 100% UV protection at all tint levels and offer exactly the same high standards of optical quality.
U všech úrovní odstínů navíc zaručují 100% ochranu proti UV záření a nabízejí vysoké standardy optické kvality.

light new champagne tint.
světlým novinkovým odstínem champagne.

This way a suitable- and comfortable- tint intensity is achieved no matter how bright it is.
Vhodné- a pohodlné- intenzity ztmavení je tak dosaženo bez ohledu na to, jak ostré světlo je.

I have noticed the blood has an orange tint, perhaps a sign of hemophilia.
všyml jsem si, že ta krev má oranžový nádech, možná znak hemofilie.

rich neighborhood, limo tint on all the windows had to be a celebrity.
v takový čtvrti mají všechny auta tmavý okna, musela to bejt celebrita.

AV modes of the PAL system, you cannot use the Tint Function.
S-Video systému PAL nelze používat funkci Tint.

When choosing a tint for cycling, make sure not to select too dark a shade because you will be switching from very sunny stretches to shaded areas very quickly- under trees
Při výběru zabarvení pro cyklistiku se ujistěte, že nevolíte příliš tmavou variantu, protože se budete muset velmi rychle přizpůsobovat změnám světelných podmínek při přejezdech ze sluncem ozářených úseků

high-end choices such as"Black tint," which offers up to 95% light absorption
ambicióznějším volbám typu"černého odstínu", absorbujícího světlo až z 95%

comb and tint her hair as you see fit,
se spoléhá na to, abyste si řezala, hřeblala a tónovala vlasy,

you can also tint the windows and tune the car in a very different way than you're used to seeing.
můžete také odstín okna a vyladit auto ve velmi odlišným způsobem, než jste zvyklí.

Interesting tint.
Zajímavý odstín.